Şunu aradınız:: reiter (Almanca - Endonezce)

alle nachrichten-reiter schließen
tutup semua tab pesan

suchergebnisse im »suchen«-reiter auflisten
daftarkan yang cocok di panel pencarian

mittelklick auf unterfenster-reiter schließt das unterfenster
klik tengah di tab untuk menutupnya

sie sind gestaltet wie rosse und rennen wie die reiter.
rupa mereka seperti kuda; larinya seperti kuda di medan laga

da rasselten der pferde füße von dem jagen ihrer mächtigen reiter.
dengan laju menderaplah telapak-telapak kuda yang dipacu oleh pengendaranya

durch dich zerschmettere ich rosse und reiter und zerschmettere wagen und fuhrmänner;
engkau kupakai untuk menghancurkan kuda dan penunggangnya, serta kereta dan pengendaranya

des andern tages aber ließen sie die reiter mit ihm ziehen und wandten wieder um zum lager.
besoknya mereka membiarkan pasukan berkuda meneruskan perjalanan dengan paulus, dan mereka sendiri kembali ke markas

er sieht aber reiter reiten auf rossen, eseln und kamelen und hat mit großem fleiß achtung darauf.
kalau ia melihat pasukan berkuda datang berdua-dua, pasukan yang mengendarai keledai dan unta, ia harus mengamatinya baik-baik.

und david fing aus ihnen tausendundsiebenhundert reiter und zwanzigtausend mann fußvolk und verlähmte alle rosse der wagen und behielt übrig hundert wagen.
daud menawan 1.700 orang tentara berkuda dan 20.000 orang tentara berjalan kaki. ia melumpuhkan semua kuda, kecuali sebagian, cukup untuk seratus kereta perang

dan wird eine schlange werden auf dem wege und eine otter auf dem steige und das pferd in die ferse beißen, daß sein reiter zurückfalle.
engkau seperti ular di pinggir jalan, ular berbisa di tepi lorong, yang memagut tumit kuda sampai terlempar penunggangnya

und da ich kam zu den landpflegern jenseit des wassers, gab ich ihnen des königs briefe. und der könig sandte mit mir hauptleute und reiter.
bersama dengan beberapa perwira dan tentara berkuda, yang atas perintah raja mengiringiku, berangkatlah aku ke efrat barat. di sana surat raja itu kusampaikan kepada para gubernur

aber von den kindern israel machte er nicht knechte, sondern ließ sie kriegsleute und seine knechte und fürsten und ritter und über seine wagen und reiter sein.
orang israel tidak dijadikan hamba oleh salomo; mereka ditugaskan sebagai prajurit, perwira, panglima, komandan kereta perang, dan tentara pasukan berkuda

aber der herr sprach zu mose: recke deine hand aus über das meer, daß das wasser wieder herfalle über die Ägypter, über ihre wagen und reiter.
kata tuhan kepada musa, "acungkanlah tanganmu ke atas laut, maka air akan kembali, dan menenggelamkan orang mesir, kereta-kereta dan pengendara-pengendaranya.

mit tausendzweihundert wagen und mit sechzigtausend reiter, und das volk war nicht zu zählen, das mit ihm kam aus Ägypten: libyer, suchiter und mohren.
dengan 1.200 kereta perang, 60.000 tentara berkuda, dan sejumlah prajurit yang tak terhitung banyaknya, termasuk pasukan libia, suki dan sudan

adonia aber, der sohn der haggith, erhob sich und sprach: ich will könig werden! und machte sich wagen und reiter und fünfzig mann zu trabanten vor ihm her.
karena absalom sudah meninggal, maka adonia, putra daud yang kedua menjadi yang tertua. ibunya bernama hagit. adonia adalah orang yang tampan. ayahnya tidak pernah memarahinya kalau ia berbuat salah. adonia ingin sekali menjadi raja, maka ia menyediakan untuk dirinya sejumlah kereta perang dan tentara berkuda serta lima puluh pengawal pribadi

aber die syrer flohen vor israel. und david verderbte der syrer siebenhundert wagen und vierzigtausend reiter; dazu sobach, den feldhauptmann, schlug er, daß er daselbst starb.
tetapi orang israel memukul mundur tentara siria. daud dan pasukannya menewaskan 700 orang pengemudi kereta perang, dan 40.000 orang tentara berkuda; selain itu sobakh panglima tentara musuh luka parah sehingga gugur di medan pertempuran

der jüngling, der ihm solches sagte, sprach: ich kam von ungefähr aufs gebirge gilboa, und siehe saul lehnte sich auf seinen spieß, und die wagen und reiter jagten hinter ihm her.
jawabnya, "kebetulan sekali hamba ada di gunung gilboa, lalu melihat saul bersandar pada tombaknya, sedangkan kereta-kereta dan tentara berkuda musuh, sudah mendekat hendak mengepungnya

durch drücken der mittleren maustaste oder des mausrades auf einem unterfenster-reiter, wird das unterfenster geschlossen (sie müssen konqueror neu starten, damit die Änderung wirksam wird).
jika anda klik pada tab menggunakan tombol tengah tetikus atau roda tetikus, hal itu akan menutup tab tersebut. (konqueror perlu distart ulang agar perubahan bisa berlangsung.)