İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
schleifen-zähler
jumlah loop
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fünfzig schleifen an jegliches stück, daß eine schleife der anderen gegenüberstünde.
lima puluh sangkutan pada masing-masing layar, sehingga merupakan satu pasang
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und machte fünfzig schleifen an jegliches stück am rande, wo die stücke sollten zusammengeheftet werden.
lima puluh sangkutan dipasang pada pinggir layar yang pertama dan lima puluh sangkutan pada pinggir layar yang kedua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und machte blaue schleifen an jegliches stück am rande, wo die zwei stücke sollten zusammengeheftet werden,
pada pinggir kedua layar itu dibuat sangkutan dari kain biru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und sollst fünfzig eherne haken machen und die haken in die schleifen tun, daß die hütte zusammengefügt und eine hütte werde.
buatlah lima puluh kait dari perunggu dan kaitkan kepada sangkutan itu supaya kedua layar itu dapat disatukan menjadi atap kemah
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und werden dich schleifen und keinen stein auf dem andern lassen, darum daß du nicht erkannt hast die zeit, darin du heimgesucht bist.
mereka akan menghancurkan engkau bersama seluruh pendudukmu; dan tidak satu batu pun akan mereka biarkan tinggal tersusun pada tempatnya, sebab engkau tidak memperhatikan saat ketika allah datang untuk menyelamatkan engkau!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und ich will samaria zum steinhaufen im felde machen, daß man ihre steine um die weinberge legt, und will ihre steine ins tal schleifen und sie bis zum grund einbrechen.
itu sebabnya tuhan berkata, "aku akan menjadikan samaria timbunan puing di padang, dan tempat orang menanam pohon anggur. reruntuhan kota itu akan kubuang ke dalam lembah, dan dasar-dasarnya kubongkar
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
weiterleitungs-schleife
pengulangan pengalihan
Son Güncelleme: 2013-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: