Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mut
kuraĝo
Son Güncelleme: 2012-11-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
mein mut sank.
mia kuraĝo degelis.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
er strotzt vor mut.
li kuraĝon kolekti ne bezonas.
ich bewundere deinen mut.
mi admiras vian kuraĝon.
verliere nicht den mut!
ne perdu la kuraĝon!
er bewahrte sich seinen mut.
sian kuraĝon li konservis.
wer mut zeigt, macht mut.
kiu la propran kuraĝon vidigas, tiu aliajn kuraĝigas.
der mut des jungen überraschte alle.
la kuraĝo de la knabo surprizis ĉiujn.
was diesem mann fehlt, ist mut.
mankas kuraĝo al tiu viro.
leid frisst das herz und auch den mut.
sufero voras la koron kaj ankaŭ la kuraĝon.
was jenem manne fehlt, ist mut.
kio mankas al tiu homo, estas kuraĝo.
alle lobten ken für seinen großen mut.
Ĉiuj laŭdis ken por lia granda kuraĝo.
die aussicht auf seine wiederkehr gab mir mut.
la espero ke li revenos kuraĝigis min.
er hat nicht den mut, meinen plan abzulehnen.
li ne havas la kuraĝon por diri ne al mia plano.
er hat nicht den mut die wahrheit zu sagen.
li ne havas la kuraĝon diri la veron.
gib nicht mit dem mut an, den du nicht hast!
ne fanfaronu pri la kuraĝo, kiun vi ne posedas.
der in dem dorf erreichte erfolg macht der gesamten region mut.
la vilaĝo atingis sukceson, kiu kuraĝigas la tutan regionon.
die grundlegenden charakterzüge dieser frau waren stolz, entschlussfreude und mut.
la bazaj karakteraj trajtoj de tiu virino estis fiero, decidemo kaj kuraĝo.
geschicklichkeit und gelassenheit, mut und erfindergeist waren in ihm gleichermaßen vereint.
lerteco kaj neŝancelebla trankvilo, kuraĝo kaj eltrovemo estis kunigitaj en li laŭ egala mezuro.
der mut wächst mit der gefahr; die kraft erhebt sich im drang.
la kuraĝo kreskas kun la danĝero; la forto sin levas pro pelo.
