İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usha martin limited (früher usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani kalkutta — 700 071, west bengal, indien
usha martin limited (varem usha martin industries & usha beltron ltd) 2a, shakespeare sarani calcutta – 700 071, west bengal, india
die für die qualifikation einer haltung erforderliche untersuchung auf brucellose (b. melitensis) wird mittels des rose-bengal-tests oder der im anhang der entscheidung 90/242/ewg beschriebenen komplementbindungsreaktion oder jeder anderen methode, die nach dem in artikel 15 der vorliegenden richtlinie genannten verfahren anerkannt wurde, durchgeführt.
et majand saaks brutselloosivaba staatuse, tehakse brutselloositeste (b. melitensis) rose bengali meetodil või komplemendi sidumise meetodil, mille kirjeldus on antud otsuse 90/242/emÜ lisas, või mõnel muul käesoleva direktiivi artiklis 15 sätestatud protseduuri kohaselt tunnustatud meetodil.