İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoher blutzuckerwert
kõrge veresuhkru näitaja
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(niedriger blutzuckerwert).
harva esinevate kõrvaltoimete hulka, mis tekivad vähem kui 1 patsiendil 1000- st, kes võtavad zimulti’ t, kuuluvad: gil
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
niedriger blutzuckerwert (hypoglykämie)
madal veresuhkru tase (hüpoglükeemia)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blutzuckerwert stark absinken (hypoglykämie).
veresuhkru tase langeda liiga madalale (hüpoglükeemia).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ihr blutzuckerwert könnte unter das normale niveau fallen.
teie veresuhkru tase võib langeda allapoole normaalset taset.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falls sie die einnahme von actos beenden, könnte ihr blutzuckerwert ansteigen.
kui te lõpetate actose võtmise, võib teie veresuhkur minna kõrgeks.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falls sie die einnahme von pioglitazon teva beenden, könnte ihr blutzuckerwert ansteigen.
kui te lõpetate pioglitazone teva võtmise, võib teie veresuhkur minna kõrgeks.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falls sie die einnahme von paglitaz tabletten beenden, könnte ihr blutzuckerwert ansteigen.
kui te lõpetate paglitaz´i võtmise, võib teie veresuhkur minna kõrgeks.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falls sie die einnahme von pioglitazon krka tabletten beenden, könnte ihr blutzuckerwert ansteigen.
kui te lõpetate pioglitazone krka võtmise, võib teie veresuhkur minna kõrgeks.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hypokaliämie*, anomaler blutzuckerwert*, hyponatriämie*, diabetes mellitus*, flüssigkeitsretention
hüpokaleemia*, normist erinev vere glükoosisisaldus*, hüponatreemia*, diabeet*, vedelikupeetus
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wenn sie tandemact einnehmen, könnte ihr blutzuckerwert unter das normale niveau fallen (hypoglykämie).
kui te võtate tandemacti, võib teie veresuhkru tase langeda alla normaalse taseme (hüpoglükeemia).
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dehydratation, hypokaliämie*, hyponatriämie*, anomaler blutzuckerwert*, hypokalziämie*, enzymanomalie*
dehüdratsioon, hüpokaleemia*, hüponatreemia*, vere glükoosisisalduse kõrvalekalded*, hüpokaltseemia*, ensüümide kõrvalekalded
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ihr arzt wird ihre blutzuckerwerte kontrollieren und gegebenenfalls ihre avandamet-dosis anpassen.
kontrollitakse teie veresuhkru taset ning avandamet’i annus võib vajada muutmist.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: