Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
birne
گلابی
Son Güncelleme: 2013-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
- birne.
بسيار خوب، اون مرده درسته؟
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
in der birne.
تو سرت.
- infrarote birne.
لامپ مادون قرمز.
- diese birne?
اين گلابي را؟
es schmeckt wie eine birne.
...خب، طعمش مثل يه گلابيه...
ich reiß dir die birne ab!
-بلند شو، بلندش کن . کلتو ميبرم، کير خور!
vielleicht ist die birne kaputt.
شايد از لامپ باشه
bist du weich in der birne?
مغزت معيوبه؟
- bist du weich in der birne?
من تو يه وضعيت اضطراري بين کهکشاني هستم.
eine birne als präsent für mylady.
يه گلابي پيشکش به خانم خودم
nur eine birne, das wäre ja perfekt.
فقط يه گلابي. عالي ميشه
dovchenko wollte dir die birne wegpusten.
داوچنکو ميخواست مغزتو بترکونه
birne, brie, und schinken. mein lieblingssnack!
گلابي ، پنير و جامبون . عاشقشون
und ich habe diese birne nicht bezahlt.
و پول اين گلابي رو هم ندادم
- willst du lieber apfel oder birne?
بيا
aber deine birne ist leider ziemlich aufgeweicht.
من ميخوام در مورد اين مرد چيزهائي بدونم اين خيلي آشکار هست که در موردش چيزي نميدوني
- dem hau ich die birne ein. - ganz ruhig.
-شنيدم اين لاشي مبارزه رو نبرده.
er zerschmettert ihnen die birne mit einem baseballschläger.
و تو بايد به من بگي، همين الان هم بايد بگي. حالا اون انگشتتو بردار
die haben nichts in der birne, unbrauchbare deppen.
اين عوضي هاي بي مسرف
