Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
entspricht
vastaa
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zu entspricht.
tor on virallisten tehostesuositusten mukainen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
entspricht regexp
täsmää regexpiin
Son Güncelleme: 2012-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sekunde entspricht.
(bq), joka vastaa siis yhtä muunnosta sekunnissa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entspricht iso 14044
noudattaa iso 14044 -standardia.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
entspricht iso 14044.
4 http://ec.europa.eu/environment/eussd/corporate_footprint.htm
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entspricht ilcd-format
ilcd-mallin mukainen
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
entspricht mio. eur (1)
miljoonaa euroa (1)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entspricht regulärem ausdruck
täsmää säännölliseen lausekkeeseen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
25 kg körpergewicht entspricht.
yksi purutabletti sisältää meloksikaamia joko 1 mg tai 2, 5 mg, jotka vastaavat päivittäistä ylläpitoannosta 10 kg koiralle ja 25 kg koiralle.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
10 entspricht art. 8 abs.
lain 9 §:n 10 momentti muistuttaa sisällöltään 8 §:n 6 momenttia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
das entspricht ungefähr 15%.
ja jos ei, miksi ei?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
) entspricht artikel 2 emrk;
) vastaa echr:n 2 artiklaa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
entspricht dem regulären ausdruck
täsmää regexpiin
Son Güncelleme: 2012-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das entspricht gesundem menschenverstand.
se on terveen järjen mukainen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(entspricht ca. … % des maximalwerts)
(noin … % enimmäisarvosta)
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 mg entspricht 18,2 eau*.
1 mg vastaa 18,2 eay:ä*.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(entspricht 44 mikrogramm) pro ml.
jokaisesta sylinteriampullista tulee 450 iu: ta (vastaa 33 mikrogrammaa) 0, 75 ml: ssa.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
entspricht 0,19 mg perflutrengas pro ml.
vastaa 0, 19 mg: aa perflutreenikaasua/ ml.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: hektokubikmeter, entspricht 1 million m3
: hehtokuutiometri eli 1 miljoonaa kuutiometriä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: