Şunu aradınız:: hut (Almanca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fince

Bilgi

Almanca

hut

Fince

kansi

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

schwimmender hut

Fince

kelluva kansi

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ist das mein hut?

Fince

onko tuo minun hattuni?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich habe den hut gewechselt.

Fince

olen siis vaihtanut hattua.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

seien sie auf der hut!

Fince

pitäkää varanne!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie trug einen schwarzen hut.

Fince

hänellä oli päässään musta hattu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

seien sie also auf der hut!

Fince

olkaa varovainen!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wie viel für diesen roten hut?

Fince

kuinka paljon tämä punainen hattu maksaa?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

davor müssen wir auf der hut sein.

Fince

meidän on oltava erittäin varovaisia tämän suhteen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

handschuhe und einen hut mit breiter krempe

Fince

kenkiä, käsineitä ja leveälieristä lakkia

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dort müssen wir ganz besonders auf der hut sein.

Fince

meidän tulee valvoa tarkasti, että niin ei ta pahdu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich ziehe den hut vor ihnen, herr queiró.

Fince

hyvä jäsen queiró, nostan teille hattua.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich ziehe den hut vor den anstrengungen zur schadensbekämpfung.

Fince

nämä yhteiset toimet vahinkojen korjaamiseksi ovat minusta hyvä asia.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie hat ihren hut verloren, aber hat ihn bald wiedergefunden.

Fince

hän hukkasi hattunsa, mutta löysi sen pian.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

diese unklare grauzone, davor müssen wir auf der hut sein.

Fince

tuota epäselvää harmaata aluetta, jota meidän on varottava.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

eben darummuss manversuchen, diealle unter einen hut zu bringen!

Fince

ja ne pitäisisaada sovitettuayhteen!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und sollst's heften an eine blaue schnur vorn an den hut,

Fince

ja sido se punasinisellä nauhalla, niin että se on kiinni käärelakissa; etupuolella käärelakkia se olkoon.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(9) der geschäftsplan für das begünstigte unternehmen nová hut wird umgesetzt.

Fince

tukea saavan nová hut' -yhtiön liiketoimintasuunnitelma pannaan täytäntöön.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hut mit breiter krempe: zum schutz von kopf, hals, nase und ohren.

Fince

leveälierinen hattu: pään, kaulan, nenän ja korvien suojaamiseksi huivi: pään ja kaulan suojaamiseksi aurinkolasit, joissa sivusuojat: silmien ja silmänympärysten suojaamiseksi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

agaricus bisporus extract ist ein extrakt aus hut und stiel des zuchtchampignons, agaricus bisporus, agaricaceae

Fince

agaricus bisporus extract on agaricus bisporus, agaricaceae -herkkusienen lakista ja jalasta saatava uute

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,210,650 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam