Şunu aradınız:: knochenbildung (Almanca - Fince)

knochenbildung
osteogeneesi

risiken einer ektopischen knochenbildung
ektooppisen luunmuodostuksen riskeistä

vitamin d3 wird für eine normale knochenbildung benötigt.
d3-vitamiinia tarvitaan normaaliin luunmuodostukseen.

verstärkte knochenbildung (heterotope ossifikation / myositis ossificans)
lisääntynyt luunmuodostus (heterotooppinen luutuminen / lihaksen luutumismuutos)

eine verringerte knochenbildung wurde bei 1,0 mg/kg/tag beobachtet.
heikentynyt luutuminen todettiin annoksilla 1,0 mg/kg/vrk.

- durch anwendung von inductos kann es in den umliegenden geweben zur knochenbildung
- inductos- valmisteen käyttö saattaa aiheuttaa luutumista (heterotooppista luutumista)

bei wachsenden, juvenilen und adoleszenten ratten wurden auswirkungen auf die knochenbildung beobachtet.
kasvavissa juveniileissa ja nuorissa rotissa havaittiin vaikutuksia luunmuodostukseen.

eine studie mit jungen mäusen zeigte, dass eine hemmung des serotonintransports die knochenbildung beeinträchtigt.
nuorilla hiirillä tehty tutkimus viittaa siihen, että serotoniin kuljetusmekanismin estäminen vähentää luun kumulatiivista muodostumista.

in einer zwei jahre dauernden studie mit subkutaner implantation an ratten war erwartungsgemäß heterotope knochenbildung zu beobachten.
kaksi vuotta kestäneissä rotilla suoritetuissa subkutaanista implantaatiota koskevissa tutkimuksissa havaittiin odotetusti heterotooppista luunmuodostusta.

risiken einer ektopischen knochenbildung wechselwirkungen mit knochenfüllern und der hinweis, dass opgenra nur einmal verwendet werden darf.
- implantoidun materiaalin hallinta( pehmytkudos)

die knochenresorption infolge einer bösartigen erkrankung ist als übermäßige knochenresorption gekennzeichnet, die nicht durch entsprechende knochenbildung ausgeglichen wird.
pahanlaatuisen sairauden aiheuttamalle luun tuhoutumiselle on tyypillistä liiallinen luun resorptio, jota riittävä luunmuodostus ei tasapainota.

der prozess der knochenbildung verläuft von der außenseite des implantats zur mitte, bis das gesamte inductos implantat von trabekulärem knochen ersetzt ist.
luunmuodostus lähtee implantin ulkopuolelta keskusta kohti, kunnes koko inductos- implantti on korvautunut trabekkeliluulla.

der erhöhte umsatz führt zu einem beschleunigten knochenverlust, da die kompensatorische steigerung der knochenbildung nicht ausreicht, um die vermehrte knochenresorption auszugleichen.
lisääntynyt luun aineenvaihdunta kiihdyttää luun häviämistä, koska kompensatorisesti lisääntynyt luunmuodostus ei riitä tasoittamaan lisääntynyttä luun resorptiota.

eptotermin alfa, der wirkstoff, induziert die ausdifferenzierung mesenchymaler zellen aus knochenmark, periost und muskel an der implantationsstelle und initiiert somit die knochenbildung.
eptotermin alfa, vaikuttava aine, käynnistää luun muodostumisen indusoimalla luuytimestä, periostista ja lihaskudoksesta implantaatiokohtaan kulkeutuneiden mesenkyymisolujen erilaistumista.

der knochenverlust verläuft in den ersten 10 jahren nach der menopause besonders schnell, wenn die kompensatorische steigerung der knochenbildung nicht ausreicht, um die resorptiven verluste auszugleichen.
luukato on erityisen nopeaa 10 ensimmäisen vaihdevuosien jälkeisen vuoden aikana, koska luuston kompensatorinen uudismuodostus ei riitä korvaamaan resorption aiheuttamaa katoa.

ratten, die nahezu lebenslang tägliche injektionen erhielten, zeigten eine dosisabhängig übersteigerte knochenbildung und eine erhöhte inzidenz von knochentumoren einschließlich osteosarkomen, höchstwahrscheinlich aufgrund eines epigenetischen mechanismus.
kun rottia hoidettiin lähes koko niiden eliniän ajan päivittäisillä pistoksilla, niillä esiintyi annoksesta riippuvaista liiallista luun muodostusta ja luukasvainten, myös osteosarkooman, esiintyminen lisääntyi, todennäköisimmin perimästä riippumattoman mekanismin vuoksi.

aus ct-untersuchungen geht hervor, dass es nach der operation zu einer signifikanten medialen verlagerung von opgenra kommen kann, die unter umständen zu einer medialen knochenbildung führt.
ct-tutkimus on viitannut siihen, että merkitsevää opgenran mediaalista siirtymää voi tapahtua leikkauksen jälkeen ja se voi johtaa luunmuodostukseen mediaalisesti.

in untersuchungen zur reproduktionstoxizität wurde ein vermindertes körpergewicht der feten bei ratten und kaninchen (zusammen mit einer verzögerung der knochenbildung) und eine erhöhte inzidenz von aborten bei kaninchen beobachtet.
reproduktiivisissa toksisuustutkimuksissa tigesykliini aiheutti rotilla ja kaneilla sikiön painon pienenemistä (yhteydessä viivästyneeseen luunmuodostukseen) ja kaneilla havaittiin keskenmenoja.

die anwendung von avibactam in dosierungen von 300 und 1000 mg/kg/tag bei trächtigen kaninchen führte zu einem dosisabhängigen niedrigeren fötalen gewicht und einer verzögerten knochenbildung, wahrscheinlich infolge maternaler toxizität.
tiineillä kaneilla, joille annettiin avibaktaamia 300 ja 1 000 mg/kg vuorokaudessa, todettiin annoksen mukaisesti pienentynyt sikiön keskimääräinen paino ja viivästynyt luutuminen, jotka saattavat liittyä maternaaliseen toksisuuteen.

bei ratten wurde bei einer tipranavir-exposition, die dem 0,8fachen der humanexposition in der klinischen dosierung entspricht, eine fetale toxizität (verminderte sternale knochenbildung und verringertes körpergewicht) festgestellt.
kun rotan tipranaviirialtistus oli 0,8-kertainen ihmisen altistukseen nähden hoitoannosta käytettäessä, havaittiin sikiötoksisuutta (kylkiluiden heikentynyt luutuminen rintalastaan ja pieni ruumiinpaino).