Şunu aradınız:: lebensraumtypen (Almanca - Fince)

lebensraumtypen
luontotyypit

lebensraumtypen/arten
luontotyypit/lajit

landwirtschaftlich geprägte lebensraumtypen
maanviljelyyn liittyvät luontotyypit

marine lebensraumtypen/arten
meriympäristön luontotyypit/lajit

referenzsystematik der lebensraumtypen (referencehabitattypeschemevalue)
viiteluontotyyppiluokitusjärjestelmä (referencehabitattypeschemevalue)

unzureichend erfasste lebensraumtypen/arten
verkoston puutteellisesti kattama luontotyyppi/laji

lebensraumtypen/arten mit zusätzlichem klärungsbedarf
meriympäristön luontotyypit/lajit, joiden osalta edellytetään lisäselvityksiä

das zeichen ‚*‘ bedeutet: prioritäre lebensraumtypen.
merkki ”*” tarkoittaa ensisijaisia luontotyyppejä.

anhang i: lebensraumtypen anhang ii: arten
liite i:luontotyypit liite ii:lajit

nicht landwirtschaftlich geprägte lebensraumtypen (497 bewertungen)
luontotyypit, jotka eivät liity maanviljelyyn (497 arviointia)

lebensraumtypen/arten, die einem wissenschaftlichen vorbehalt unterliegen
luontotyypit/lajit, joita tutkitaan tieteellisesti

lebensraumtypen/arten, die gegenstand einer wissenschaftlichen prüfung sind
luontotyypit/lajit, joita tutkitaan tieteellisesti

b) erhaltungszustand der in anhang i der habitatrichtlinie aufgeführten lebensraumtypen
b) luontodirektiivin liitteessä i lueteltujen luontotyyppien tila

liste der lebensraumtypen/arten, die einem wissenschaftlichen vorbehalt unterliegen
luettelo luontotyypeistä ja lajeista, joista on tieteellinen varaus

die einschlägigen arten und lebensraumtypen sind in anhang 3 dieser entscheidung aufgelistet.
asiaankuuluvat lajit ja luontotyypit on lueteltu tämän päätöksen liitteessä 3.

diese kodierung soll es ermöglichen, lebensraumtypen in europaweit harmonisierten systematiken abzufragen.
tämän koodauksen tarkoituksena on mahdollistaa luontotyyppejä koskevat kyselyt yleiseurooppalaisesti yhdenmukaistetulla tasolla.

die betreffenden arten und lebensraumtypen sind in anhang iii dieser entscheidung aufgelistet.
asiaankuuluvat lajit ja luontotyypit on lueteltu tämän päätöksen liitteessä 3.

natÜrliche lebensraumtypen von gemeinschaftlichem interesse, fÜr deren erhaltung besondere schutzgebiete ausgewiesen werden mÜssen
yhteisÖn tÄrkeinÄ pitÄmÄt luontotyypit, joiden suojelemiseksi on osoitettava erityisten suojelutoimien alueita

daher kann für diese arten und lebensraumtypen nicht davon ausgegangen werden, dass das netz vollständig ist.
näin ollen ei voida tehdä sitä johtopäätöstä, että verkosto olisi valmis kyseisten lajien ja luontotyyppien osalta.

liste der lebensraumtypen und arten, hinsichtlich derer nicht abschließend festgestellt werden kann, dass das netz vollständig ist
luettelo luontotyypeistä ja lajeista, joiden osalta komissio ei voi katsoa kyseisen verkoston olevan valmis