Şunu aradınız:: reaktionsfähigkeit (Almanca - Fince)

reaktionsfähigkeit
luku reaktiokyky

operative reaktionsfähigkeit
operatiivinen valmius

reaktionsfähigkeit im katastrophenfall
katastrofivalmius

fonds zugunsten der reaktionsfähigkeit
reagointirahasto

etwaige reaktionsfähigkeit mit verpackungsmaterial.
reaktiivisuus astiamateriaalin suhteen.

steigerung der abwehrbereitschaft und reaktionsfähigkeit
valmiuksien ja reaktiokyvyn parantaminen

ausbildungsprogramm zur verbesserung der reaktionsfähigkeit,
hätätilanteissa toteutettavia koordinoituja avustustoimia varten käytettävissä olevien voimavarojen määrittäminen

ihre konzentrations- oder reaktionsfähigkeit ist im fall des
Älä koskaan aja tai käytä koneita, jos tunnet, että verensokerisi alkaa olla liian matala.

in diesem fall kann die reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sein.
reaktiokyky saattaa heiketä tällaisissa tilanteissa.

abwehrbereitschaft und reaktionsfähigkeit mit blick auf eine grippepandemie
varautuminen influenssaan ja sen torjunta.

ihre konzentrations- oder reaktionsfähigkeit kann eingeschränkt sein, wenn
keskittymis- ja reaktiokykysi voivat heikentyä, jos

das wird eine qualitative verbesserung unserer reaktionsfähigkeit erfordern.
tämä edellyttää, että alueiden komitea parantaa valmiuksiaan vastata edellä mainittuihin haasteisiin.

(3) stärkung der operativen reaktionsfähigkeit europas durch
(3) euroopan käytännön reagointivalmiuksien vahvistaminen

beschränkte frühwarn- und reaktionsfähigkeit bei störungen in europa.
euroopan rajalliset ennakkovaroitus- ja reagointivalmiudet.

erhöhung der flexibilität im angebot und der reaktionsfähigkeit bei verkehrsstörungen.
palvelutarjontaa joustavoitetaan ja liikenteen häiriötilanteisiin reagoidaan entistä ripeämmin.

eine hypoglykämie kann die konzentrations- und reaktionsfähigkeit des patienten herabsetzen.
potilaan keskittymis- ja reaktiokyky saattavat heikentyä hypoglykemian seurauksena.

eines flexiblen angebots und einer erhöhten reaktionsfähigkeit bei störungen;
tarjonnan joustavuutta ja häiriötilanteissa reagoimisen parantamista.

eine hypoglykämie kann die konzentrations- und reaktionsfähigkeit eines patienten herabsetzen.
potilaan keskittymis- ja reaktiokyky saattavat heikentyä hypoglykemian seurauksena.

dies würde die marktverwaltung deutlichvereinfachen und die reaktionsfähigkeit des marktesim jahresverlauf verbessern.
komissio aikoo tästäsyystä ryhtyä toimiin neuvotellakseen eu:n rajasuojan muuttamisesta ja yksinkertaistamisesta viljanja riisin osalta, sillä tällä hetkellä rajasuoja toimiiepätyydyttävällä tavalla eikä saavuta tavoitteitaan.

die reaktionsfähigkeit des euroraums nach der krise wurde auch durch unerledigte aufgaben beeinträchtigt
toimien keskeneräisyys heikensi euroalueen kykyä reagoida kriisiin