İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wir sind hier alle gezwungen, mit unserer zeit zu wuchern.
meidän kaikkien pitää käyttää aikamme täällä mahdollisimman hyvin hyödyksi.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
23:20 du sollst von deinem bruder nicht zinsen nehmen, weder geld noch mit speise noch mit allem, womit man wuchern kann.
Älä pane veljeäsi maksamaan korkoa rahasta tai elintarpeista tai muusta, mitä korkoa vastaan lainataan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie nehmen geschenke, auf daß sie blut vergießen; sie wuchern und nehmen zins voneinander und treiben ihren geiz wider ihren nächsten und tun einander gewalt und vergessen mein also, spricht der herr herr.
sinussa otetaan lahjuksia veren vuodattamiseksi, sinä otat korkoa ja voittoa, kiskot väkivaltaisesti lähimmäistäsi, mutta minut sinä unhotat, sanoo herra, herra.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andererseits wird es aber auch wucherer geben, die sich eintrittskarten beschaffen und sie dann zu überhöhten preisen wieder verkaufen.
toinen tarkistuksemme viittaa 1 artiklaan, jossa ehdotamme, että inf -koodi sisällytetään direktiivin mukaisesti 1. tammikuuta, mutta vuonna 1998.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: