Şunu aradınız:: allgegenwärtigen (Almanca - Fransızca)

belastungen aus allgegenwärtigen quellen
d'origine indifférenciée

der Übergang zur allgegenwärtigen datentechnik
l'environnement de la vie quotidienne annonce

"allgegenwärtigen datentechnik" ist die verfüg
Émergera d'une part une pour commercialiser et vendre leurs produits.

verhinderung einer identitätsverfälschung mit allgegenwärtigen unterschriftszertifikaten
prévention d'usurpation d'identité avec des certificats de signature à distribution générale

ikt gehören zu den weltweit allgegenwärtigen technologien.
les tic comptent parmi les technologies dont la diffusion mondiale est la plus importante.

endgerät und endgerätverwaltungsvorrichtung in einem allgegenwärtigen kommunikationssystem
terminal et dispositif de gestion d'un terminal dans un système de communication ubiquiste

system und verfahren zur allgegenwärtigen diensten über ein paketvermittlungsnetzwerk
système et méthode pour services ubiquistes sur un réseau à commutation de paquets

system und verfahren zur allgegenwärtigen sprachübersetzung für drahtlose geräte
système et procédé de traduction de la parole ubiquiste pour dispositifs sans fil

privatnetzsystem mit einer allgegenwärtigen dienstfunkion und verfahren für dessen betrieb
système de réseau privé ayant une fonction de service d'omniprésence et sa méthode d'utilisation

2001 (ew2001) beschäftigte sich mit dem allgegenwärtigen problem der arbeitsunfälle.
la semaine européenne pour la sécurité et la santé au travail 2001 était consacrée à un problème toujours d'actualité, les accidents de travail.

verfahren zur allgegenwärtigen dienstbereitstellung für mobile teilnehmer durch verwendung eines drahtlosen Übergangsschalters
méthode pour assurer un service ubiquiste à un abonné mobile utilisant un commutateur passerelle sans fil

sie verdeutlicht, dass ikt als maßgeblicher faktor für innovation allgegenwärtig ist.
elle met en lumière le rôle universel des tic qui sont des déterminants essentiels de l'innovation.