Şunu aradınız:: bestens ausgestattet (Almanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

French

Bilgi

German

bestens ausgestattet

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fransızca

Bilgi

Almanca

ausgestattet mit

Fransızca

muté avec

Son Güncelleme: 2018-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ecu ausgestattet.

Fransızca

ce programme, connu sous le

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

% ausgestattet. der

Fransızca

sa durée est de douze ans.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

befugnissen ausgestattet.

Fransızca

totale indépendance dans ses activités d’enquête.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

alles ist bestens.

Fransızca

tout va au mieux.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

wir sind bestens vorbereitet.

Fransızca

nous sommes tout à fait prêts.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

“ s hat bestens funktioniert.

Fransızca

cela a très bien marché.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bestens/billigst-auftrag

Fransızca

ordre au mieux

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

mit dem hochwertigen schlafanzug sind sie bestens für eine erholsame nacht ausgestattet.

Fransızca

avec le pyjama de haute qualité vous êtes équipé au mieux pour une bonne nuit de sommeil.

Son Güncelleme: 2012-11-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bestens gerüstet für den extremfal

Fransızca

bien préparés au pire

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bestens organisiert!@item:intext

Fransızca

soyez organisé & #160;! @item: intext

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

daran kann ich mich bestens erinnern.

Fransızca

cela me chagrine beaucoup et me dérange.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

artikel 129 ist ihnen bestens bekannt.

Fransızca

vous savez parfaitement ce que l'article 129 dispose.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

als sonnenbrille der kategorie 2 bestens für die stadt geeignet und natürlich mit uv-schutz ausgestattet.

Fransızca

de catégorie 3, ces lunettes conviennent parfaitement à la ville et procurent naturellement une protection contre les uv.

Son Güncelleme: 2012-09-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ich weiß, daß das parlament bestens informiert ist.

Fransızca

je sais que le parlement se rend compte de tout cela.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vor allem kartoffelstärke ist dafür bestens geeignet.

Fransızca

la fécule de pomme de terre s'y prête tout particulièrement.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

mit dem 3-teiligen baby-set aus reiner, angenehm weicher baumwolle ist ihr liebling bestens ausgestattet.

Fransızca

avec l'ensemble bébé 3 pièces en pur coton doux et agréable, votre chéri est bien équipé.

Son Güncelleme: 2012-11-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

alle, die damit befaßt sind, wissen es bestens.

Fransızca

tous ceux qui s'en occupent le savent bien.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

andere kunststoffe hingegen eignen sich bestens als brennstoff.

Fransızca

d'autres matières plastiques conviennent parfaitement comme produit combustible.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die zusammenarbeit mit dem bürgerbeauftragten klappte eigentlich immer bestens.

Fransızca

la collaboration avec le médiateur européen a toujours été excellente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,736,333,499 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam