Şunu aradınız:: kanzerogenität (Almanca - Fransızca)

kanzerogenität
cancérogenèse

kanzerogenität.
pouvoir cancerogene

■ kanzerogenität;
■ sensibilisation;

kanzerogenität itt
24 mois). 'e

kanzerogenität, mutagenität
pouvoirs cancérigène et mutagène

kanzerogenität/mutagenität
cancérogenèse/mutagenèse

genotoxizität und kanzerogenität
genotoxicité et cancérogénicité

genotoxisches potenzial, kanzerogenität
potentiel génotoxique et tumorigène

chronische toxizität/kanzerogenität
toxicité chroni que/carcérogénicité

die kanzerogenität bestimmter pah istnachgewiesen.
emissions d'hydrocarbures aromatiques polycycüques

krebserkrankungen (ohne prüfung auf kanzerogenität)
2 maladies cardiovasculaires chez l'homme

kanzerogenität liegen keinerlei daten vor.
aucune donnée n'est disponible sur le plan de la carcinogénicité.

krebserkrankung en (ohne prüfung auf kanzerogenität)
cancer humain (sauf évaluations des risques et dangers cancerogenes)

langzeitstudien zur kanzerogenität sind nicht durchgeführt worden.
aucune étude de carcinogénicité à long terme n’a été réalisée.

krebserkrankungen beim menschen (ohne prüfung auf kanzerogenität)
cancer humain (à l'exclusion des tests de risques carcinogènes)

eine studie zur kanzerogenität bei ratten läuft derzeit.
une étude de cancérogenèse chez le rat est en cours.

langzeitstudien an tieren zur kanzerogenität wurden nicht durchgeführt.
il n’a pas été conduit d’études au long cours sur le potentiel carcinogène chez l’animal.

es wurden keine langzeitstudien zur kanzerogenität von nepafenac durchgeführt.
le népafénac n’a pas été évalué dans des études de carcinogénicité à long terme.

es liegen keine daten zur chronischen toxizität und kanzerogenität vor.
aucune donnée n’est disponible sur la toxicité chronique et la cancérogénicité.

studien zur kanzerogenität lieferten keine hinweise auf ein kanzerogenes potenzial.
une dystocie a été observée chez le rat à la plus faible dose testée (0,01 mg/ kg de poids corporel).