Şunu aradınız:: pence (Almanca - Fransızca)

pence
penny

die orangen kosten je 7 pence.
les oranges coûtent 7 pences pièce.

10 pence je 100 irl oder teil davon
10 pence par 100 irl ou fraction de 100 irl

milch wird fünf pence pro liter teurer
le lait augmente jusqu'à cinq penny au litre

"sechs pence pro sekunde", erinnerte ihn bob.
"six pences à la seconde", lui rappela bob.

der woche zu einem stundenlohn von 53 pence arbeitet.
sociales du caractère restrictif de ses politiques économi ques et sociales qui. à mon avis, aggravent le problème.

ich habe nicht umsonst von cents und nicht von pence gesprochen.
il ne s'agit pas, dans le contexte actuel, de s'aligner uniquement sur les capacités supposées de l'industrie à digérer des normes plus restrictives.

auf schecks, wechsel und solawechsel wird eine feststeuer von 7 pence erhoben.
— chèques, lettres de change et billets à ordre — contrats revêtus d'un sceau

höher besteuerte spielautomaten — gewinnsumme über 6 ukl — einsatz je spiel über 5 pence
jackpots procurant des gains plus élevés - gain supérieur à 6 ukl. coût par jeu supérieur à 5 pence

»nicht einmal fünf schilling, sir; nein, nicht fünf elende pence.«
-- pas cinq schellings, monsieur, pas même cinq sous.

(bei einem einsatz von höchstens 2 pence je spiel ist keine lizenz erforderlich.)
(lorsque le coût par jeu n'excède pas 2 pence, une licence n'est pas requise.)

die kürzungen in der milchwirtschaft würden einem rückgang der preise von 16, 5 pence pro gallone milch gleichkommen.
les diminutions de prix dans le secteur des produits laitiers équivaudraient à une réduction de 16,5 pennies du prix du gallon de lait.

(bei einem einsatz von höchstens 2 pence je spiel ¡st keine lizenz erforderlich.)
(lorsque le coût par jeu n'excède pas 2 pence, une licence n'est pas requise.)

(c) die ungefähren kosten liegen bei 811 pfund pro einwohnertausend oder 80 pence pro einwohner und jahr in lewes.
sources: les statistiques précitées ont été établies avec l'assistance du conseil du district de lewes.

(c) die ungefähren kosten liegen bei 56 pfund pro einwohnertausend oder 5 pence pro einwohner und jahr in east sussex.
(iii) le coût approximatif par 1.000 habitants est de 56 ε, soit 5 pence par an et par habitant de l'east sussex.

ein 23jähriger kosmetiker in einem frisiersalon arbeitet 66 stunden die woche zu 53 pence die stunde, das heißt, er verdient 25 belgische francs die stunde.
nous ne pouvons pas récuser cette approche comme étant un protectionnisme de nouvel aloi, mais nous devons accepter ces clauses comme des corrections indispensables à la libération croissante des marchés mondiaux.

die stundensätze für handstricken, die am meisten verbreitete tätigkeit innerhalb dieser gruppe, lag zwischen 20 und 75 pence pro stunde (41).
les travailleurs à domicile sont employés conformément à la loi et sont couverts par un accord entre l'entreprise et le syndicat." (38)

bei den berechnungen für die ersten drei gruben des selby-reviers gingen wir bei den betriebskosten von 1,9 pence/kw/h aus.
pour les évaluations effectuées pour les trois premières mines de selby, on a pris pour base un coût de 1,9 p/kw/heure.

eine heimarbeiterin, die Änderungen vornahm, erhielt £3 pro stunde. eine schuhnäherin erhielt im durchschnitt zwischen 29 und 40 pence pro stunde, eine maschinennäherin 50 pence.
" ...certains grands de la mode, par exemple gucci dans la périphérie sud de florence qui emploie une main d'oeuvre syndiquée de moins de 300 personnes et fournit du travail à plein temps à 40 travailleurs à domicile qui font les remises en état ou confectionnent des ceintures, des bandoulières ou des sacs à main.

die tarife fangen bei nur 1,4 pence pro minute (inklusive mwst.) an - die tarife für die verschiedenen länder können sie unserer tarifliste entnehmen.
les tarifs commencent à £0.014 la minute (tva compris) ; consultez nos tarifs d'appel vers tous les pays.