Şunu aradınız:: reinzuschreiben (Almanca - Fransızca)

weil wir das nicht noch einmal in die entsprechende entschließung reinzuschreiben brauchen, ziehen wir hiermit den Änderungsantrag 1 zurück.
Étant donné que nous n' avons pas encore besoin d' incorporer cela dans la résolution correspondante, nous retirons l' amendement 1.

dann waren diejenigen, die ihnen und den anderen kommissaren die konzepte für diesen punkt geschrieben haben, so klug, reinzuschreiben, dass sie auch für die offene deklaration wären.
les personnes qui ont rédigé pour vous et les autres commissaires les concepts relatifs à ces questions ont été assez intelligentes pour noter avec soin que vous étiez, vous aussi, favorable à la déclaration ouverte.