Şunu aradınız:: spitzenrabatten (Almanca - Fransızca)

den spitzenrabatten habe keinerlei ausschlußabsicht zu grunde gelegen.
les ristournes de la tranche supérieure n'auraient pas été motivées par une intention d'exclusion.

aus der art des systems wie auch aus dem wortlaut intemer unterlagen von ici geht eindeutig hervor, daß mit den spitzenrabatten ein tatsächlicher wettbewerb ausgeschaltet werden sollte, indem
en effet, un nombre de grands produaeurs de verre s'est montré intéressé par l'achat en direa de carbonate de soude aux produaeurs américains, projet rendu impossible par l'ansac membership agree ment qui interdit expressément à ses membres d'acheter pour exporter.

(49) i) spitzenrabatte
(49) i) les ristournes sur tonnage marginal