Şunu aradınız:: dialkylaminocarbonylamino (Almanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

French

Bilgi

German

dialkylaminocarbonylamino

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fransızca

Bilgi

Almanca

chemische verbindung der formel (i): worin n 1, 2 oder 3 ist; x 1 stickstoff oder cr 4 ist; x 2 stickstoff oder cr 5 ist; x 3 stickstoff oder cr 6 ist; x 4 stickstoff oder cr 7 ist; worin eine oder zwei der x 1 -, x 2 -, x 3 - und x 4 -gruppen stickstoff ist/sind; r 1 und r 2 unabhängig aus wasserstoff und alkyl ausgewählt sind; r 3 wasserstoff oder alkyl ist; r 4 bis r 7 unabhängig ausgewählt sind aus wasserstoff, halogen, hydroxy, alkyl, aryl, alkoxy, aryloxy, alkylthio, arylthio, alkylsulfonyl, alkylsulfoxyl, arylsulfonyl, arylsulfoxyl, amino, monoalkylamino, dialkylamino, nitro, cyano, carboxaldehyd, alkylcarbonyl, arylcarbonyl, aminocarbonyl, monoalkylaminocarbonyl, dialkylaminocarbonyl, alkoxycarbonylamino, aminocarbonyloxy, monoalkylaminocarbonyloxy, dialkylaminocarbonyloxy, monoalkylaminocarbonylamino und dialkylaminocarbonylamino, und worin ein kohlenstoffringatom neben einem stickstoff nicht durch halogen substituiert ist; und pharmazeutisch akzeptable salze davon; wobei 2-(2-methoxy-6,7,8,9-tetrahydropyrido(2,3-b)indolizin-10-yl)ethylamin; 2-(3-methoxy-6,7,8,9-tetrahydropyrido(3,2-b)indolizin-5-yl)ethylamin; 2-(2-methoxy-7,8-dihydro-6h-pyrido(2,3-b)pyrrolizin-9-yl)ethylamin; 2-(2-isopropyl-7,8-dihydro-6h-pyrido(2,3-b)pyrrolizin-9-yl)ethylamin und 2-((2-benzyloxy)7,8,9,10-tetrahydro-6h-pyrido(2,3',:4,5)pyrrolo(1,2-a)azepin-11-yl)ethylamin ausgeschlossen sind.

Fransızca

composé chimique de formule (i) : dans laquelle n est 1, 2 ou 3 ; x 1 est un azote ou cr 4 ; x 2 est un azote ou cr 5 ; x 3 est un azote ou cr 6 ; x 4 est un azote ou cr 7 ; où un ou deux des groupes x 1 , x 2 , x 3 et x 4 est un azote ; r 1 et r 2 sont choisis indépendamment entre un hydrogène et un alkyle ; r 3 est un hydrogène ou un alkyle ; r 4 à r 7 sont choisis indépendamment parmi un hydrogène, halogène, hydroxy, alkyle, aryle, alcoxy, aryloxy, alkylthio, arylthio, alkylsulfonyle, alkylsulfoxyle, arylsulfonyle, arylsulfoxyle, amino, monoalkylamino, dialkylamino, nitro, cyano, carboxaldéhyde, alkylcarbonyle, arylcarbonyle, aminocarbonyle, monoalkylaminocarbonyle, dialkylaminocarbonyle, alcoxycarbonylamino, aminocarbonyloxy, monoalkylaminocarbonyloxy, dialkylaminocarbonyl- oxy, monoalkylaminocarbonyl-amino et dialkylaminocarbonylamino, et où un atome de carbone de cycle se trouvant à côté d'un azote n'est pas substitué par un halogène ; et les sels pharmaceutiquement acceptables de celui-ci, la 2-(2-méthoxy-6,7,8,9-tétrahydropyrido-(2,3-b)indolizin-10-yl)éthylamine, 2-(3-méthoxy-6,7,8,9-tétrahydropyrido(3,2-b)indolizin-5-yl)-éthylamine, 2-(2-méthoxy-7,8-dihydro-6h-pyrido(2,3-b)pyrrolizin-9-yl)-éthylamine, 2-(2-isopropyl-7,8-dihydro-6h-pyrido(2,3-b)pyrrolizin-9-yl)-éthylamine et 2-((2-benzyloxy)-7,8,9,10-tétrahydro-6h-pyrido(2,3',:4,5)pyrrolo(1,2-a)azépin-11-yl)-éthylamine sont exclues.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,361,064 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam