Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aufsatz zum herausziehen und einschieben von sperrhülsen für wiederzusammenbaubare kernbrennstabbündel.
dispositif d'adaptation pour un assemblage de combustible nucléaire reconstituable pour introduire et retirer les douilles de verrouillage.
automatische kennzeichnungsmaschine für träger mit einer nische für das einschieben von ringförmigen markierungselementen
machine automatique de marquage pour des supports comportant un évidement pour l'introduction d'éléments de marquage en forme d'anneaux
die applikationsspritze in den zwischenzahnbereich des tieres einschieben und die paste auf den zungengrund applizieren.
introduire la seringue pour administration orale dans la bouche du cheval au niveau de la barre et déposer la pâte sur la base de la langue.
verfahren nach anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß einschieben und herausziehen automatisch erfolgt.
procédé selon la revendication 11 ou 12, caractérisé par le fait que l'insertion et l'extraction ont lieu automatiquement.
automatisches gerÄt zum einschieben von blattartigen artikeln in hÜllen sowie hÜlle für dieses gerÄt und herstellungsverfahren dazu
machine automatique destinee a inserer des articles de type feuille dans des pochettes, pochette pour cette machine et procede de fabrication correspondant