Şunu aradınız:: mittelalter (Almanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Fransızca

Bilgi

Almanca

mittelalter

Fransızca

médiéval

Son Güncelleme: 2013-01-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

mittelalter...

Fransızca

moyen­age...

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

medizingeschichte, mittelalter

Fransızca

histoire de la médecine du moyen Âge

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

im mittelalter war das

Fransızca

• et de la chaussure

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

geschichte, medizin-, mittelalter

Fransızca

histoire de la médecine du moyen Âge

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

vom mittelalter in die neuzeit

Fransızca

du moyen-âge à l'époque moderne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

hier herrscht finsterstes mittelalter.

Fransızca

nous sommes aux heures les plus noires du moyen âge.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

dies erinnert mich sehr an das mittelalter.

Fransızca

cela me rappelle fortement le moyen âge.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

das mittelalter etwa 500 bis 1500 n. chr.

Fransızca

le moyen Âge de 500 à 1500 ap. j.-c. environ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

d päischen geschichte vom mittelalter bis zur

Fransızca

l’histoire européenne y est étudiée de multiples points de vue, sur la base d’une

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

diese denkungsart stammt aus dem mittelalter.

Fransızca

deuxièmement, les États-unis refusent le mécanisme contraignant de règlement des litiges et se bornent à un simple mécanisme de consultation, ce qui est évidemment insuffisant.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

#200tage das mittelalter durchleben. #jemen

Fransızca

200 jours de retour au moyen age

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

das erinnert mich an die hexenverbrennung im mittelalter.

Fransızca

cela me rappelle la chasse aux sorcières au moyen Âge.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

bakterien restaurieren italienisches fresko aus dem mittelalter

Fransızca

d'après des informations recueillies dans la presse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die lebenserwartung ist fast so niedrig wie im mittelalter.

Fransızca

l’espérance de vie est tombée à des niveaux presque identiques à ceux du moyen Âge.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

im mittelalter galten in jedem ort unterschiedliche gesetze.

Fransızca

ce principe essentiel est également la pierre angulaire de la jurisprudence de la cjce.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

im mittelalter wurde das christentum zur wichtigsten religion in

Fransızca

c’est au moyen Âge que le christianisme est devenu la religion principale d’europe.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

d schen geschichte vom mittelalter bis zur gegen- wart.

Fransızca

l du moyen age ë nos jours. l'histoire europïenne entre autres, de nouvelles perspectives pour l'ïtude est ïtudiïe sous de multiples angles et par des mïthodes des ïvònements rïcents.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

vier-elemente-lehre#ab dem mittelalter in europa

Fransızca

élémentaires

Son Güncelleme: 2011-05-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

wollen sie sich für eine weile ins mittelalter versetzen lassen?

Fransızca

vous voulez faire un voyage dans le moyen Âge ?

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,458,195 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam