Şunu aradınız:: anschreiben (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

anschreiben

Hollandaca

sollicitatiebrief

Son Güncelleme: 2009-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

das anschreiben.

Hollandaca

de begeleidende brief.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

waren in der buchführung anschreiben

Hollandaca

goederen in de administratie inschrijven

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1. ein anschreiben mit dem zuschußantrag;

Hollandaca

elke organisatie die een groepering uit de samenleving vertegenwoordigt, kan het initiatief nemen om een of meer prioritaire actieprojecten voor communicatie ten behoeve van deze drie acties op te zetten.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anschreiben sind als separate dateien beizufügen.

Hollandaca

eventuele begeleidende brieven moeten als afzonderlijk document worden ingediend.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aktiv: zusätzlich anschreiben ausgewählter universitäten

Hollandaca

push: also address selected universities,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

formulieren sie das anschreiben klar, verständlich und zielgenau.

Hollandaca

zorg dat u duidelijk, toegankelijk en ter zake schrijft.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anschreiben von professor luc soete, vorsitzender der gruppe

Hollandaca

aanbiedingsbrief van de voorzitter van de groep

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das anschreiben sollte nicht länger als eine seite sein.

Hollandaca

kom niet meer dan vijf tot tien minuten te vroeg.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bei 300 000 anschreiben wurden nur 350 abweichende weisungen erteilt.

Hollandaca

op 300.000 aanschrijvingen werden slechts 350 afwijkende instructies gegeven.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sämtliche unternehmen anschreiben, um sie an ihre verpflichtungen zu erinnern.

Hollandaca

alle ondernemingen aanschrijven om hen op hun verplichtingen te wijzen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das anschreiben ist nicht einfach ein begleitschreiben zu ihrem lebenslauf.

Hollandaca

een goede indruk maken

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anschreiben von professor luc soete, vorsitzender der gruppe hochrangiger experten

Hollandaca

aanbiedingsbrief van professor luc soete, voorzitter van de groep

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verfassen sie das anschreiben nach belgischen gepogenheiten (soweit bekannt).

Hollandaca

daarna kan een gesprek volgen met uw mogelijk toekomstige manager of zelfs met een toekomstige collega.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das üblichste verfahren ist eine auswahl auf der grundlage von lebenslauf und anschreiben.

Hollandaca

neem na het sollicitatiegesprek zelf het initiatief om naar het resultaat te vragen. voor de werkgever is dit een belangrijk teken van motivatie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das anschreiben in einer bewerbung muss persönlich und relevant sein und aufmerksamkeit wecken.

Hollandaca

sollicitanten komen bij voorkeur tien minuten te vroeg voor een sollicitatiegesprek.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die umsetzung in die nationale gesetzgebung und das anschreiben der anbauer erfordern auch noch zeit.

Hollandaca

implementering in nationale wetgeving en aanschrijving van de telers vergen ook nog de nodige tijd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

an fünf bekannte, im antrag erwähnte unternehmen wurden anschreiben und einschlägige fragebogen versandt.

Hollandaca

er werden brieven en vragenlijsten gestuurd naar de vijf bekende ondernemingen die in de klacht werden genoemd.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

andernfalls können sie den arbeitgeber anrufen oder anschreiben und um eine rückmeldung zu ihrem vorstellungsgespräch bitten.

Hollandaca

in bepaalde gevallen moet u direct op het scherm een speciaal elektronisch formulier invullen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die gängigste vorgehensweise ist aber, die stellenanzeigen zu lesen und einen lebenslauf mit anschreiben zu schicken.

Hollandaca

de advertenties in dagbladen napluizen en vervolgens een cv met begeleidende brief opsturen, is evenwel de meest gebruikelijke gang van zaken om te solliciteren.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,040,586,687 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam