Şunu aradınız:: aussteller (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

aussteller

Hollandaca

inzender

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aussteller (issuer)

Hollandaca

emittent

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aussteller des zertifikats:

Hollandaca

certificaatuitgever:

Son Güncelleme: 2017-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aussteller eines orderpapiers

Hollandaca

ondertekenaar van een orderbriefje

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vorbereitendes seminar für die aussteller

Hollandaca

voorbereidend seminar voor de exposanten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fehlende aussteller-zertifikatsketten einholen

Hollandaca

ontbrekende uitgevercertificaten ophalen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

v1 zahlt dem aussteller 80 eur.

Hollandaca

d1 betaalt 80 eur aan de verstrekker.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

kreditbeziehungen zwischen aussteller und bezogenem

Hollandaca

kredietrelaties tussen de trekker en de betrokkene

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausfÜllen der bescheinigung durch den aussteller

Hollandaca

invullen van het certificaat door de opsteller

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dieses zertifikat wurde vom aussteller zurückgezogen.

Hollandaca

het certificaat is ingetrokken door de verstrekker.

Son Güncelleme: 2016-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aussteller aus der ganzen welt werden präsent sein.

Hollandaca

op de beurs zullen exposanten uit de hele wereld aanwezig zijn.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zugelassener aussteller von allgemeinen schaden- und unfallversicherungen

Hollandaca

officieel erkende eigendom-en ongevallenassuradeur

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

weiss : sicherheitsabteilung / gelb : aufsichtsführender / rosa : aussteller

Hollandaca

wit ι veiligheidsdienst / geel : hoofd van de afdeling / rose : auteur melding

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sind sie sicher, dass sie diesem aussteller vertrauen möchten?

Hollandaca

weet u zeker dat u de uitgever vertrouwt?

Son Güncelleme: 2016-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der aussteller sollte dem geschäftspartner diese nummer anschließend mitteilen.

Hollandaca

de emittent dientvervolgens de tegenpartij van dit identificatienummer in kennis te stellen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

■ jeder aussteller hat schriftlich vollständige und faire vertragsbedingungen festzulegen.

Hollandaca

bovendien heeft de belastingdienst ook een woordje mee te spreken bij de vaststelling van de verzekeringspremie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

andererseits verhindern diese vorschriften eine benachtei­ligung der aussteller gegenüber ihren mitbewerbern.

Hollandaca

tegelijkertijd zullen de regels ervoor zorgen dat verstrekkers van vouchers niet worden benadeeld ten opzichte van hun concurrenten.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

nähere auskünfte über veranstaltungsort, -termin und aussteller: http://www.sial.fr

Hollandaca

voor verdere inlichtingen overpuats, tijdstippen, exposanten: http://www.sial.fr

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das vertriebsunternehmen (v1) erbringt dem aussteller (a) eine (besteuerte) vertriebsdienstleistung.

Hollandaca

de distributeur (d1) verleent een (belaste) distributiedienst aan de verstrekker (v).

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sie können rechnungen weltweit in euro ausstellen und können in euro bezahlen.

Hollandaca

ze kunnen internationaal in euro factureren en betalen.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,025,525,432 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam