Şunu aradınız:: berücksichtigt (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

berücksichtigt

Hollandaca

beschouwing gelaten

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

berücksichtigt.

Hollandaca

vrijwel iedereen heeft dat zo gezegd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

berücksichtigt:

Hollandaca

in acht genomen:

Son Güncelleme: 2013-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

berÜcksichtigt,

Hollandaca

ermee rekening houdend

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

103 berücksichtigt

Hollandaca

103 en de economische betrekkingen met de asean

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

er berücksichtigt:

Hollandaca

in het plan wordt rekening gehouden met:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nicht berücksichtigt

Hollandaca

uitgesloten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

berücksichtigt werden.

Hollandaca

het potentieel voor toezicht op de financiële activiteiten buiten de banksector dient te worden uitgebreid.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

berücksichtigt werden:

Hollandaca

zo neemt ze de volgende zaken in aanmerking:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hierbei berücksichtigt sie

Hollandaca

zij houdt rekening met:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

er wurde berücksichtigt.

Hollandaca

hij was weerhouden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der ausgleich berücksichtigt:

Hollandaca

bij de bepaling van de compensatie wordt rekening gehouden:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Ρ) bestandsveränderungen berücksichtigt.

Hollandaca

Ρ) voorraadwijziging en verrekend.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

• fen, berücksichtigt werden.

Hollandaca

• verhoging van de status van de beroepsopleiding bij het geven van opleidingen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(2) bestandsveränderungen berücksichtigt.

Hollandaca

(2) mijngas inbegrepen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verlustvolumina nicht berücksichtigt

Hollandaca

rekening houdend met

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anfangsdosis berücksichtigt werden.

Hollandaca

bij patiënten die momenteel niet behandeld worden met oraal risperidon, dient de orale dosis vóór de behandeling te worden overwogen bij het kiezen van de intramusculaire startdosis.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

berücksichtigt werden (siehe

Hollandaca

aanmerking worden genomen (zie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

"der rat berücksichtigt folgendes:

Hollandaca

"de raad neemt de volgende elementen in overweging:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

es berücksichtigt verschiedene bereiche:

Hollandaca

en bestrijkt diverse terreinen, te weten:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,871,347 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam