Şunu aradınız:: das personal (Almanca - Hollandaca)

das personal
het personeel

— für das personal?
— creëren van onderdruk in de werkruimte?

für das personal der
de nieuwe opleiding van

leitfaden für das personal
onthaalbrochure

dekontaminationseinrichtungen für das personal.
decontaminatiefaciliteiten voor het personeel.

sicherheitshinweise für das personal:
veiligheidsinstructies voor het personeel:

- das personal des zentrums,
- het personeel van het centrum;

bestimmungen betreffend das personal
bepalingen betreffende het personeel

neue qualifikationen für das personal.
nieuwe vaardigheden van het betrokken personeel.

wie schützt man das personal?
hoe moet het personeel worden beschermd?

b) das personal der nachrichtendienste;
b) het personeel van de inlichtingendiensten;

allgemeine hygienevorschriften für das personal
algemene hygiënevoorschriften voor het personeel

das personal unterliegt der schweigepflicht.
voor deze personeelsleden geldt de geheimhoudingsplicht.

- das personal der europäischen zentralbank,
- het personeel van de europese centrale bank;

(beschäftigungsbedingungen für das personal des zie)
"bijlage ii van de regeling van toepassing op het personeel van het cio

verordnungen und regelungen für das personal
personeelsverordeningen en ‑regelingen

das personal ist dem generalsekretär verantwortlich.
de staf legt verantwoording af aan de secretaris-generaal.

- baudarlehen und vorschüsse an das personal
- leningen voor huisvesting en voorschotten aan personeel

insgesamt an das personal sonstige forderungen
koersverschillen (zie noot j)

(mitteilung für das personal nr. 88183)
(mededeling voor het personeel nr. 88/83)