Şunu aradınız:: drittanbieter (Almanca - Hollandaca)

drittanbieter
bijdragen van derden

i.c – zertifizierung durch genehmigte drittanbieter oder behörden.
i.c – certificering door gemachtigde derdenorganisaties en/of overheden.

greencat ist nicht verantwortlich für den fortschritt einer anzeige, solange sie bei einem drittanbieter liegt.
greencat is niet verantwoordelijk voor de voortgang van een melding zolang die bij een derde partij ligt.

mit den erlassenen vorschriften sollten offenheit und interoperabilität sowie der zugang der verbraucher und drittanbieter zu den digitalfernsehdiensten garantiert werden.
de betrokken regelgeving is gecreëerd om de openheid, interoperabiliteit en toegang voor zowel consumenten als derden op het gebied van digitale televisiediensten te garanderen.

nach dem neuen rechtsrahmen für die elektronische kommunikation können drittanbieter den zugang zur api-technik der zugangskontrollsysteme für das digitale fernsehen und den digitalen rundfunk verlangen.
derden kunnen op grond van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie toegang tot de api-technologie van voorwaardelijke toegangssystemen voor digitale televisie en radio krijgen.

außerdem ist wichtig, dass der drittanbieter im anschluss an die entwicklung einer interoperablen anwendung berechtigt ist, die spezifikationen ohne überzogene rechtliche oder geschäftliche einschränkungen zu nutzen.
het is ook belangrijk dat derden het recht hebben om na de ontwikkeling van een interoperabele toepassing gebruik van de specificaties te maken, zonder ongerechtvaardigde wettelijke of commerciële beperkingen.

durch die einhaltung dieser standards lässt sich suse linux enterprise server mit zahlreichen drittanbieter- und novell lösungen verwalten, die den cim-standard unterstützen.
omdat suse linux enterprise server aan deze standaarden voldoet, kan het worden beheerd met een groot aantal uiteenlopende oplossingen die van de cim-standaard gebruik maken, zowel van novell als van andere leveranciers.

für den fall, dass die inhalte infolge einer anzeige durch dritten unzugänglich gemacht wurden, werden ihnen auf antrag die kontaktdaten überlassen, die durch einen solchen drittanbieter bei der anzeige über den verstoß übergeben wurden.
in het geval dat de content ontoegankelijk is gemaakt als gevolg van een melding van een derde, zal u op verzoek de contact gegevens krijgen die door zo’n derde partij bij het melden van de inbreuk zijn opgegeven.

die beherrschende stellung der etablierten betreiber auf den breitbandmärkten (einschließlich weiterverkaufter anschlüsse) geht aber strukturell zugunsten des wettbewerbs der grundlegenden infrastrukturen zurück (vor allem durch den entbündelten zugang zum teilnehmeranschluss, über den drittanbieter zugriff auf das netz erhalten).
de controle van gevestigde exploitanten over breedbandmarkten (met inbegrip van de wederverkoop van wholesalelverbindingen) neemt echter structureel af ten voordele van de concurrentie op het niveau van de basisinfrastructuur (hoofzakelijk door de ontbundeling van het aansluitnet dat toegang tot het netwerk door derden mogelijk maakt).