Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zweitens habe die kommission die dauer der beteiligung von rosenlew saint frères emballage an den tätigkeiten des kartells falsch beurteilt.
in de tweede plaats betoogt verzoekster dat de commissie de duur van de deelname van rosenlew saint frères emballage aan de activiteiten van het kartel onjuist heeft vastgesteld.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es ist ferner vorgesehen, daß carnaud sa und metal box limited nach maßgabe ihrer beteiligung im verwaltungsrat von metal box europe bzw. carnaud emballage vertreten sind.
deze verplichting rust eveneens op alle volgende kopers.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die klägerin rügt ferner eine verletzung ihrer verteidigungsrechte insofern, als ihr im verwaltungsverfahren kein zugang zu bestimmten relevanten beweisstücken gewährt worden sei, auf die sich die kommission gestützt habe, um dauer und ausmaß des von rosenlew saint frères emballage begangenen verstoßes zu bestimmen.
verzoekster stelt tevens schending van de rechten van de verdediging, aangezien haar tijdens de administratieve fase geen toegang is verleend tot bepaalde relevante bewijsstukken waarop de commissie zich heeft gebaseerd bij de vaststelling van de duur en de omvang van de door rosenlew saint frères emballage gepleegde inbreuk.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"importation en emballages immédiates inférieurs ou égaux à 5 litres;"
-%quot% importation in immediate containers of five litres or less%quot%;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor