Şunu aradınız:: entzugserscheinungen (Almanca - Hollandaca)

entzugserscheinungen
ontwenningsverschijnselen

ihrer entzugserscheinungen
gecontroleerd op tekenen van

es sind keine entzugserscheinungen bekannt.
er zijn geen ontwenningsverschijnselen bekend.

sie können auch „entzugserscheinungen“ erleiden.
u kunt ook ‘ontwenningsverschijnselen’ krijgen.

bei absetzen des arzneimittels können entzugserscheinungen auftreten.
eveneens kunnen ontwenningsverschijnselen optreden wanneer met het innemen van het medicijn wordt gestopt.

keiner der teilnehmer zeigte entzugserscheinungen in dieser studie.
geen van de personen ondervond ontwenningsverschijnselen in deze studie.

nach einer langzeitbehandlung kann fentanyl beim neugeborenen entzugserscheinungen hervorrufen.
na langdurige behandeling kan fentanyl ontwenning veroorzaken bij het pasgeboren kind.

nach einer langzeitbehandlung kann fentanyl beim neugeborenen zu entzugserscheinungen führen.
na langdurige behandeling kan fentanyl ontwenning veroorzaken bij de pasgeboren baby.

beim abbruch der behandlung mit sialanar sind keine entzugserscheinungen zu erwarten.
er worden geen ontwenningseffecten verwacht als sialanar wordt gestaakt.

wenn die behandlung mit mycamine abgebrochen wird es sind keine entzugserscheinungen bekannt.
wanneer de behandeling met mycamine wordt stopgezet voor zover bekend treden er geen ontwenningsverschijnselen op.

barbiturate sind in hohem maße suchterregend; die entzugserscheinungen sind stark ausgeprägt.
barbituraten zijn zeer verslavend en de ontwenningsverschijnselen zijn uitermate heftig.

bei der langzeitanwendung während der schwangerschaft besteht das risiko von entzugserscheinungen beim neugeborenen.
langetermijnbehandeling tijdens de zwangerschap kan ontwenningsverschijnselen veroorzaken bij het pasgeboren kind.

zu den entzugserscheinungen gehören erschöpfung, hunger, tiefer schlaf und starke depressionen.
de ontwenningsverschijnselen omvatten uitputting, honger, diepe slaap en zware depressie.

eine langzeitanwendung von buprenorphin während der letzten drei schwangerschaftsmonate kann zu entzugserscheinungen beim neugeborenen führen.
19 tijdens de laatste drie maanden van de zwangerschap kan een ontwenningssyndroom bij neonaten veroorzaken.

wenn sich eine körperliche abhängigkeit entwickelt hat, führt eine plötzliche beendigung der behandlung zu entzugserscheinungen.
als zich eenmaal een lichamelijke afhankelijkheid heeft ontwikkeld, zal een plotselinge beëindiging van de behandeling gepaard gaan met onthoudingsverschijnselen.

beispielsweise können benzodiazepine eingenommen werden, um die entzugserscheinungen zu mildern, wenn keine opioide verfügbar sind.
zo kan benzodiazepine worden gebruikt om de ontwenningsverschijnselen te beperken als opioïden niet voorhanden zijn.

26 dass einige patienten, die diese kombination erhalten, entzugserscheinungen bekommen und eine erhöhung der methadondosis benötigen.
men zou echter kunnen verwachten dat, ten gevolge van de farmacokinetische veranderingen, bij sommige patiënten die deze geneesmiddelencombinatie krijgen, ontwenningsverschijnselen kunnen optreden en een opwaartse aanpassing van de dosering van methadon vereist kan zijn.

heutzutage findet die behandlung häufig auf der ebene von gemeinschaften statt.zur linderung von entzugserscheinungen können medikamente verabreicht werden.
deuiteenlopende behandelmogelijkheden zijn daarbij eenweerspiegeling van zowel de nationale en historischecontext als van de verschillende kenmerken van depopulatie met drugsproblemen.

die erste dosis suboxone sollte bei den ersten entzugserscheinungen, jedoch frühestens 24 stunden nach ihrem letzten methadongebrauch angewendet werden.
de eerste dosis suboxone moet worden ingenomen zodra onthoudingsverschijnselen zich openbaren, maar dit mag niet minder dan 24 uur na uw laatste methadongebruik plaatsvinden.

bei anschließendem absetzen einer dieser drogen kommt es zu entzugserscheinungen wie erbrechen, zittern, schlaflosigkeit, schweißausbrüchen und sogar krämpfen.
houdt een gebruiker daarna op met deze verdovende middelen dan zal hij of zij ontwenningsverschijnselen vertonen zoals braken, rillingen, transpiratie, slapeloosheid, zweten en zelfs stuiptrekkingen.