Şunu aradınız:: esz (Almanca - Hollandaca)

auswirkungen von esz auf den verkehrsablauf.
uitwerking van de esz op de verkeersstroom.

ableitung von allgemeinen anforderungen an esz:
bepaling van de algemene eisen waaraan de esz moeten voldoen:

wirksamkeit der betreffenden esz auf den einzelnen verkehrsteilnehmer.
2.5 doelmatigheid van de desbetreffende esz met betrekking tot afzonderlijke verkeersdeelnemers.

vorschlag zweckmäßiger abstände von esz, ihrer optimalen anzahl im querschnitt. schnitt.
voorstel met betrekking tot doelmatige afstanden tussen de esz en het optimale aantal daarvan in doorsnede.

am 3. märz 1997 reichte basf beim bie einen antrag auf erteilung eines esz für chloridazon als pflanzenschutzmittel ein.
bijgevolg moet de in 1987 voor pyramin df verleende marktvergunning als de eerste vergunning in de zin van artikel 3, lid 1, sub d, van verordening nr. 1610/96 worden beschouwd.

also würde ein solches unternehmen mehr als 20 jahre brauchen, um mit hilfe des durch das esz gewonnenen mehrwerts ein molekül mehr zu entwickeln.
met betrekking tot de zelfstandige administratie van de europese stichting denk ik dat dit voorstel wellicht te ambitieus is en wij zouden moeite hebben om het erdoor te krijgen.

punkt 3 dieses kapitels sieht die analyse des Ümfanges und der art der mit teilungen vor, die dem fahrer vom system und hier speziell durch esz übermittelt werden sollen.
onder punt 3 van dit hoofdstuk wordt de analyse van de omvang en de aard der mededelingen beschreven die door het systeem en hier speciaal via de esz aan de bestuurder moeten worden overgebracht.

das vorlegende gericht fragt sich, ob diese auffassung dem sinn und zweck der verordnung nr. 1610/96 entspricht, und insbesondere, ob die ausstellung eines esz für ein verfahrenspatent von dem mehr oder weniger zufälligen umstand abhängig gemacht werden kann, dass noch keine zulassung für das bestehende erzeugnis erteilt worden ist, dessen zusammensetzung durch das patentierte verfahren verändert wird.
volgens artikel 1, punt 3, van deze verordening zijn werkzame stoffen met name stoffen met een algemene of specifieke werking tegen schadelijke organismen, of op planten, delen van planten of plantaardige producten.