İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
von reedereien, die an frachtliniendiensten zwischen den mitgliedstaaten und dem fernen osten teilnehmen, verlängert.
• wijziging van contingenten:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorschlag für eine entscheidung des rates zur verlängerung der einholung von informationen über die tätigkeiten von reedereien, die an frachtliniendiensten in bestimmten fahrtgcbicten teilnehmen
voorstel voor een beschikking van de raad houdende verlenging van het verzamelen van gegevens over de activiteiten van vervoerders die deelnemen aan de lijm aart in bepaalde vaargebicden voorstel voor een beschikking van de raad tot wijziging van beschikking 78/774/eeg betreffende de activiteiten van bepaalde derde landen op het gebied van het vervoer over zee (door de commissie ingediend) 12.12.1988-7 blz.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorschläge für entscheidungen des rates - zur verlängerung der einholung von informationen über die tätigkeiten von reedereien, die an frachtliniendiensten in bestimmten fahrtgebieten teilnehmen
voorstellen voor beschikkingen van de raad - houdende verlenging van het verzamelen van gegevens over de activiteiten van vervoerders die deelnemen aan de lijnvaart in bepaalde vaargebieden - tot wijziging van beschikking 78/774/eeg betreffende de activiteiten van bepaalde derde landen op het gebied van het vervoer over zee (door de commissie ingediend) 23.01.1989-7 blz. isbn 92-77-45228-5 cb-co-88-802-nl-c
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
am 16. dezember 1986 genehmigte der rat eine entscheidung zur verlängerung des systems der einholung von informationen über die tätigkeiten von reedereien, die an bestimmten frachtliniendiensten teilnehmen, bis zum 31. dezember 1988.
op 16 december 1986 heeft de raad èen beschikking aangenomen houdende verlenging tot 31 december 1988 van het verzamelen van gegevens over de activiteiten van vervoerders die deelnemen aan de lijnvaart in bepaalde vaargebieden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
) das system zur einholung von informationen über die tätigkeit von reedereien, die an frachtliniendiensten zwischen den mitgliedstaaten und ostafrika, mittelamerika und dem fernen osten teilnehmen (7), bis
de raad heeft het stelsel van de verzameling van gegevens over de activiteiten van de vervoersondernemers die aan het lijnvervoer over zee tussen de lid-staten en oost-afrika, centraal-amerika en het verre oosten deelnemen (s), tot in 1984 verlengd (6).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
82/870/ewg: entscheidung des rates vom 16. dezember 1982 zur verlängerung der gemäß den entscheidungen 79/4/ewg, 80/1181/ewg und 81/189/ewg durchgeführten einholung von informationen über die tätigkeiten von reedereien, die an frachtliniendiensten in bestimmten fahrtgebieten teilnehmen abl. l 368 28.12.82 s.42.
82/870/eeg: beschikking van de raad van 16 december 1982 houdende verlenging van het verzamelen van gegevens over de activiteiten van vervoerders die deelnemen aan de lijnvaart in bepaalde vaargebieden, overeenkomstig de beschikkingen 79/4/eeg, 80/1181/eeg en 81/189/eeg
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: