İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
n myelosuppressiven substanzen verabreicht wird.
voorzichtigheid is geboden wanneer viraferon wordt toegediend in combinatie met andere mogelijk myelosuppressieve middelen. el
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die gleichzeitige gabe von lenalidomid mit anderen myelosuppressiven substanzen sollte mit vorsicht vorgenommen werden.
voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdige toediening van lenalidomide en andere myelosuppressieve middelen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thiazide können die renale ausscheidung zytotoxischer arzneimittel verringern und deren myelosuppressiven effekt verstärken.
34 cytotoxische geneesmiddelen (bv. cyclofosfamide, methotrexaat): thiazides kunnen de renale excretie van cytotoxische geneesmiddelen verminderen en hun myelosuppressieve effecten versterken.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
wirksamkeit und unbedenklichkeit einer gabe von filgrastim und myelosuppressiven zytotoxischen chemotherapeutika am selben tage sind nicht endgültig belegt.
de veiligheid en werkzaamheid van filgrastim wanneer toegediend op dezelfde dag als myelosuppressieve cytotoxische chemotherapie zijn niet definitief vastgesteld.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
zur mobilisierung von pbpc bei patienten, die sich einer myelosuppressiven oder myeloablativen therapie mit nachfolgender transplantation autologer peripherer blutstammzellen unterziehen
voor de mobilisatie van pbpcs bij patiënten die een myelosuppressieve of myelo-ablatieve behandeling ondergaan, gevolgd door transplantatie van autologe perifere bloedvoorlopercellen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zur mobilisierung der pbpc bei patienten, die sich einer myelosuppressiven oder myeloablativen therapie mit nachfolgender autologer pbpc-transplantation unterziehen
voor de mobilisatie van pbpc's bij patiënten die myelosuppressieve of myeloablatieve behandeling ondergaan, gevolgd door transplantatie van autologe pbpc's
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es ist vorsicht geboten, wenn viraferon gleichzeitig mit anderen potentiell myelosuppressiven substanzen verabreicht wird. ng interferone können oxidative stoffwechselprozesse beeinträchtigen.
geboden wanneer viraferon wordt toegediend in combinatie met andere mogelijk myelosuppressieve middelen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bei schweren hämatologischen reaktionen, einschließlich panzytopenie, müssen arava und alle anderen myelosuppressiven begleittherapien abgesetzt werden und sofort auswaschmaßnahmen für leflunomid eingeleitet werden.
in het geval van ernstige hematologische reacties, inclusief pancytopenie, moet arava en iedere andere beenmergremmende behandeling gestaakt worden en een leflunomide wash-out-procedure gestart worden.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bei schweren hämatologischen reaktionen, einschließlich panzytopenie, müssen leflunomid medac und alle anderen myelosuppressiven begleittherapien abgesetzt werden und sofort auswaschmaßnahmen für leflunomid eingeleitet werden.
in het geval van ernstige hematologische reacties, inclusief pancytopenie, moet leflunomide medac en iedere andere beenmergremmende behandeling gestaakt worden en een leflunomide wash-out procedure gestart worden.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cyclophosphamid, methotrexat) verringern und deren myelosuppressive wirkung verstärken.
64 geneesmiddelen (b.v. cyclofosfamide, methotrexaat) verminderen en hun myelosuppressieve werking versterken.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite: