Şunu aradınız:: orcein (Almanca - Hollandaca)

e 121 orseille , orcein ,
e 121 orseille , orceïne , lakmoes

sulfoniertes orcein * -* 1 758 * -* kalziumverbindung der orceinsulfosäure *
gesulfoneerde orceïne * _ * 1758 * _ * calciumzout van orceïnesulfon -* * * * zuur

" hinsichtlich sulfoniertem orcein brauchen die geänderten rechtsvorschriften jedoch erst ab 1. januar 1972 angewendet zu werden. "
%quot% voor gesulfoneerde orceine evenwel behoeven de gewijzigde voorschriften eerst met ingang van 1 januari 1972 te worden toegepast.%quot%

die über sulfoniertes orcein durchgeführten wissenschaftlichen untersuchungen konnten bis heute nicht abgeschlossen werden ; um sie zu ende zu führen , ist eine zusätzliche frist erforderlich .
overwegende dat het wetenschappelijk onderzoek inzake gesulfoneerde orceine nog niet kon worden afgesloten en dat voor de voltooiing ervan nog verder uitstel nodig is ;

alkana antheraxanthin-oleoresin schwarz 7984 gebrannte schwarzerde schokoladenbraun fb chryosin s echt rot e echt gelb ab indanthren blau rs methyl violett orange g orange ggn orange rn orseille und orcein ponceau 6r rot 10b scharlach gn ultramarin violett bmp violett, sauer 6b gelb 2g
alkanet anteroxantine oleoresine zwart 7984 gebrande omber chocoladebruin fb

orcein schließlich , so wie es im anhang i zur richtlinie vom 23 . oktober 1962 beschrieben ist , wird üblicherweise nicht als farbstoff verwendet ; demgegenüber wird in einigen mitgliedstaaten sulfoniertes orcein allgemein zum färben von lebensmitteln verwendet ; diesen mitgliedstaaten muß gestattet werden , vorübergehend ihre rechtsvorschriften für dieses erzeugnis entsprechend den bestimmungen beizubehalten , die für die erzeugnisse des artikels 2 der richtlinie vom 23 . oktober 1962 vorgesehen sind -
overwegende tenslotte dat orceïne , zoals omschreven in bijlage i van de richtlijn van 23 oktober 1962 , geen algemeen gebruikelijke kleurstof is ; dat gesulfoneerde orceïne daarentegen in sommige lid-staten algemeen wordt gebruikt voor het kleuren van levensmiddelen ; dat deze lid-staten in staat moeten worden gesteld voorlopig hun wettelijke voorschriften inzake laatstgenoemd produkt te handhaven in overeenstemming met de bepalingen welke gelden voor de produkten , bedoeld in artikel 2 van de richtlijn van 23 oktober 1962 ,