Şunu aradınız:: ouzo (Almanca - Hollandaca)

ouzo
ouzo,

ouzo–––– niger:
ouzo–––– an 2 l

irish cream-likör und ouzo
ierse likeuren („crèmes" genoemd) en ouzo

spirituose mit anis (ausgenommen ouzo, pastis, anis);
met anijs gearomatiseerde gedistilleerde drank (behalve ouzo, pastis, anis);

3. eine spirituose mit anis darf als ouzo bezeichnet werden, wenn sie
3. met anijs gearomatiseerde gedistilleerde drank mag ouzo worden genoemd indien de drank:

ouzo, in behältnissen mit einem inhalt von 2 l oder weniger
ouzo in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l

ouzo muß farblos sein und darf einen zuckergehalt von bis zu 50 gramm pro liter haben.
ouzo is kleurloos en heeft een suikergehalte van ten hoogste 50 g per liter;

ouzo -*es 2438, *hu 5089 --380 -s -(mod.) -
ouzo -*es 2438, *hu 5089 --380 -s -(mod.) -

jägertee, kümmel, ouzo, pastis, rum, wodka, whisky und slibowitz;
jägertee, kümmel, ouzo, pastis, rum, wodka, whisky en slivovitz;

unentschuldbarerweise versäumte es die kommission, in die schutzregelung für alkoholische markengetränke den griechischen ouzo sowie die italienische grappa einzubeziehen.
de commissie heeft ten onrechte nagelaten de griekse ouzo en de italiaanse grappa in de lijst van beschermde soortnamen van alcoholhoudende dranken op te nemen.

ein ad-hoc-steuersystem begünstigt die erzeugung von alkohol und ouzo auf den griechischen inseln in der Ägäis.
voor de produktie van alcohol en ouzo op de griekse eilanden van de egeïsche zee is een gunstige fiscale regeling getroffen.

selten wer den die in der heutigen empfehlung enthaltenen pro dukte erwähnt, der ouzo und der brandy, die jedoch vielfältig in unser leben eingreifen.
wij hebben hier een pakket maatregelen betreffende de gezondheid en de veiligheid op het werk.

(die kommission der europa¨ischen gemeinschaften beantragt beim gerichtshof die feststellung, dass die hellenische republik dadurch gegen ihre verpflichtungen aus artikel 90 absatz 1 eg-vertrag verstoßen hat, dass sie fu¨r ouzo einen niedrigeren verbrauch- steuersatz beibeha¨lt, als er fu¨r andere alkoholische getra¨nke gilt.)
(de commissie van de europese gemeenschappen verzoekt het hof vast te stellen dat de helleense republiek, door voor ouzo een lagere accijns dan voor andere alcoholhoudende dranken te handhaven, de krachtens artikel 90, eerste alinea, eg op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen.)