Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
so gibt es eine grenzlinie pq, bei der die für den pumpbetrieb verfügbare energie und die im turbinenbetrieb an das netz zu liefernde energie dem günstigsten wert entsprechen.
zoals men ziet wordt het gebruik van de grondlasteenheden opgevoerd en, voor zover capaciteit van bekkens en pompen dit mogelijk maken, komt de maximale pompenergie overeen met het oppervlak pqrst (figuur 9a).
die wirksamkeitsanalysen der pq population sind konsistent mit den analysen der itt population und unterstützen die nicht- unterlegenheit der alimta cisplatin kombination gegenüber der gemcitabin cisplatin kombination.
analyses van werkzaamheid op de pq-populatie komen overeen met de analyses voor de itt-populatie en ondersteunen dat ac niet inferieur is aan gc.
wie aus der antwort der kommission auf die anfrage pq 1213/86 von frau bloch von blottnitz hervorgeht, hat sie auch eine reihe von berichten über katastrophenpläne veröffentlicht.
de voornaamste moeilijkheden doen zich voor bij de werkzaamheden ter plaatse: onveiligheid, ontoereikende transportinfrastructuur, moeilijkheden bij het onderhoud van het materieel, enz.
sensitivitätsanalysen von wichtigen wirksamkeitsendpunkten wurden auch gegenüber der gruppe untersucht, die die einschlusskriterien des protokolls erfüllten (pq = protocol qualified).
analyses van gevoeligheid van de belangrijkste werkzaamheids-eindpunten werden ook uitgevoerd op de protocol qualified (pq)