Şunu aradınız:: vertrauensvollen (Almanca - Hollandaca)

Über diese fragen sollten wir in einem vertrauensvollen dialog sprechen.
laten we deze onderwerpen in goed overleg met elkaar bespreken.

lassen sie uns in diesem bereich einen offenen und vertrauensvollen dialog führen!
laten wij een open en onbevangen dialoog over dit onderwerp voeren!

ich begrüße es, es ist ein wichtiger schritt zu einem vertrauensvollen verhältnis zwischen albanien und der eu.
ik juich dat toe, want het is een belangrijke stap op weg naar op wederzijds vertrouwen gebaseerde betrekkingen tussen albanië en de europese unie.

„diese neue leistungsfähige technologie muss verantwortungsvoll eingesetzt und in einem vertrauensvollen verhältnis zur Öffentlichkeit weiterentwickelt werden.
"deze nieuwe en krachtige technologie moet op een verantwoorde wijze worden gebruikt en worden ontwikkeld in een zodanig klimaat dat de bevolking als geheel er vertrouwen in stelt.

dies schafft die voraussetzungen für einen vertrauensvollen umgang mit online-plattformen sowohl für unternehmen als auch die breite Öffentlichkeit.
dit geeft zowel het bedrijfsleven als het grote publiek het nodige vertrouwen om online platforms te gebruiken.

die oberbürgermeisterin und präsident duisenberg versicherten, dass beide seiten ihre vertrauensvolle zusammenarbeit fortsetzen werden.
burgemeester roth en president duisenberg benadrukten de intentie van beide partijen om hun succesvolle samenwerking voort te zetten.