İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verwenden sie eine hintergrundfarbe
gebruik een achtergrondkleur
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie kein leitungswasser.
gebruik geen kraanwater.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie einen mac®?
hebt u een mac®-computer?
Son Güncelleme: 2016-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie mixtard nicht
gebruik mixtard niet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
verwenden sie eine neue durchstechflasche.
gebruik een nieuwe injectieflacon.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie arixtra nicht:
gebruik arixtra niet:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie novomix 30 nicht
gebruik novomix 30 niet
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
verwenden sie den gesamten inhalt.
gebruik de volledige inhoud.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie den richtigen messlöffel:
de juiste maatlepel pakken:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie keine beschädigten packungen.
gebruik geen verpakking die beschadigd is.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie dieses arzneimittel nicht:
gebruik dit geneesmiddel niet:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie unseren produkt-finder.
gebruik onze productkiezer.
Son Güncelleme: 2017-03-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verwenden sie ausschließlich die mitgelieferten spritzen.
gebruik enkel de meegeleverde spuiten.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie opatanol ausschließlich zum eintropfen in ihre augen.
gebruik opatanol uitsluitend als oogdruppels.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie die tropfen ausschließlich zum eintropfen in ihre augen.
gebruik de druppels uitsluitend in uw ogen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
verwenden sie ausschließlich wasser, verwenden sie keine anderen flüssigkeiten.
gebruik alleen water, geen andere vloeistoffen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie ausschließlich nadeln, die für die anwendung mit ihrem lyxumia pen zugelassen sind.
gebruik alleen naalden die goedgekeurd zijn voor gebruik met lyxumia.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verwenden sie ausschließlich 9 mg/ml (0,9 %) natriumchlorid- injektionslösung als verdünnungsmittel.
gebruik uitsluitend 0,9% (9 mg/ml) natriumchlorideoplossing voor injectie als verdunningsmiddel.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sie ausschließlich zu den in den genannten artikeln vorgesehenen zwecken zu verwenden,
- deze uitsluitend te gebruiken voor de in de genoemde artikelen vermelde doeleinden;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wenn ja, ist sie ausschließlich zu ständig ?
zo ja, is deze bevoegdheid al dan niet uitsluitend ?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: