Şunu aradınız:: vielen dank im voraus für ihre mühe (Almanca - Hollandaca)

vielen dank im voraus für ihre mitarbeit.
alvast bedankt voor uw samenwerking.

vielen dank für ihre mühe.
enorm bedankt voor uw moeite.

vielen dank im voraus für das verständnis
met vriendelijke groet

vielen dank im voraus für ihre antwort, herr kommissar.
ik dank u bij voorbaat voor uw antwoord, mijnheer de commissaris.

vielen dank im voraus für deine mitarbeit.
alvast bedankt voor je samenwerking.

vielen dank für ihre aufmerksamkeit
ik dank u voor uw aandacht.

vielen dank für ihre aufmerksamkeit.
bedankt voor uw aandacht.

vielen dank für ihre arbeit!
ik dank u voor uw werk.

danke im voraus für ihre unterstützung!
bij voorbaat dank voor uw steun.

vielen dank für ihren rat.
bedankt voor uw advies.

vielen dank im voraus, herr kommissar, für klare antworten zu diesem thema.
dank bij voorbaat, mijnheer de commissaris, voor heldere antwoorden terzake.

ich wünschte, ich könnte ihr sagen: vielen dank im voraus.
ik doel hierbij in het bijzonder op de kwestie van de beslaglegging op goederen van degenen die in drugs handelen.

danke im voraus.
alvast bedankt.

und ich danke ihnen bereits im voraus für ihre unterstützung.
c3-92/89 - syn 200) voor een richtlijn inzake het verblijfsrecht voor werknemers en zelfstandigen die hun beroepswerkzaamheid hebben beëindigd

ich danke der kommission im voraus für ihre klar stellung zu diesen punkten.
onze fractie zal derhalve het verslag-turner en het standpunt dat deze samenwerking toestaat, goedkeuren. ren.

schon im voraus vielen dank!
het reglement is wat dat betreft ondubbelzinnig.

vielen dank, herr präsident, wie ich sehe, belohnen sie sich für ihre mühen mit einem glas wasser.
dank u, mijnheer de voorzitter. ik zie dat u na de gedane arbeid van een glas water geniet.