İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
es wurde ein treffen der reeder mit der senegalesischen handelsmarine und der zolldirektion vereinbart."
er wordt besloten om een onderhoud te organiseren tussen een delegatie van de reders, het senegalese ministerie van koopvaardij en de douaneadministratie.". tie.".
in der zentralen zolldirektion (301 bedienstete) wurde ein eigenes referat für die koordinierung der heranführungsmaßnahmen der bulgarischen zollverwaltung eingesetzt.
bij het ministerie van vervoer werd een geïntegreerd informatie stelsel opgezet, dat tegen eind 1998 zal gaan functioneren. momenteel zijn er 246 mensen verbonden aan het ministerie van vervoer.
ist der kommission bekannt, daß die französische zolldirektion ende november von der französischen regierung angewiesen wurde, lastkraftwagen und güterwagen, die altöl transportieren und deren bestimmungsort in ländern der gemeinschaft liegt, am weiter fahren zu hindern?
bij rondschrijven van 20 oktober 1982 tot wijziging van de circulaire van 14 maart 1977 over de wet van 31 december 1975 die voorschriften bevat inzake het gebruik van de franse taal, stelt de franse regering het gebruik van het frans verplicht bij de behandeling van om het even welk document in verband met goederen die worden ingevoerd en bestemd zijn om op de interne markt in de handel te worden gebracht.