Şunu aradınız:: bist du müde? (Almanca - Japonca)

bist du müde?
- 眠くなったでしょ？

-bist du müde?
- 疲れてる？

bist du?
そうだろうか?

bist du ...
あなたもしかして・・・

- - bist du?
本当？

bist du dumm?
you're stupid?

bist du... du?
ホンモノよね

- bist du da?
そこにいるの？

da bist du.
そこにいたのね

was bist du!
父親を殺したと知ったら

- doch, bist du.
- 嫌ってるわ

zum beispiel... bist du müde.
例えば・・お前は疲れてる

bist du alleine?
ずっとここに？

- bist du bereit?
いい？

bist du nicht.
なぜだ？

bist du sauer'?
腹立ってんだろ？

"bist du müde?" "nein, überhaupt nicht."
「疲れたか」「いいや、ちっとも」

- ziehen wir heute weiter? - bist du müde, mein schatz?
- 今日はどうするの？

bald wirst du müde, ihn zu unterstützen.
君は彼を支え飽きただろう

sag mir, wenn du müde wirst. ich fahre.
疲れたら言え 代わってやる