Şunu aradınız:: herkömmliche (Almanca - Japonca)

herkömmliche regeln
従来のルール

nicht auf herkömmliche weise.
普通の方法でなくなくとも

soll eine audio-cd für herkömmliche cd-spieler, oder eine daten-cd für rechner und andere digitale wiedergabegeräte erstellt werden?
cd プレーヤーに適したオーディオ cd とコンピュータその他のデジタル音楽プレーヤーに適したデータ cd のどちらを作成しますか？

sie haben ihr erstes konto erfolgreich eingerichtet.\n\noperas revolutionäres e-mail- und newsreader-modul unterscheidet sich in vielen punkten von herkömmlichen e-mail-programmen. wir möchten ihnen daher dringend empfehlen, sich unsere einführung durchzulesen.\n\nmöchten sie diese einführung jetzt lesen?
初めてアカウントが設定されました\n\nopera の革新的なメール / ニュースクライアントは\n通常のメールクライアントと比べ、\n様々な点が異なります。\nそのためチュートリアルをご覧になることを強くお勧めします。\n\nチュートリアルを今ご覧になりますか？