Şunu aradınız:: ich melde mich , wenn wir wieder zu hause sind (Almanca - Japonca)

ich melde mich wieder.
え... どこだ？

ich melde mich wieder!
すぐに、連絡する！

wenn wir wieder zu hause sind, finden wir zu gott?
我々は帰る... 神を見つけ...

ich melde mich bald wieder.
早いうちに連絡するわ 分りました刑事さん

- ok, ich melde mich wieder.
- 電話のそばにいてくれ

hey, ich bin wieder zu hause!
ただいま

- major, ich melde mich wieder.
少佐 逆戻りみたいです

erinnere mich, wenn wir wieder zu hause sind. galen hat ein buch über so was.
帰るとき言ってくれ ギャレンの本を渡す

ich melde mich wieder bei ihnen.
また連絡します

bis wir zu hause sind.
家に帰るまで待ちなさい

ruf mich nicht wieder zu hause an.
わかった 二度とここに掛けてくるな わかったか？ 家にはもう掛けない じゃあ おやすみ

ich melde mich, wenn ich kann.
私も出来れば

ich melde mich wieder, wenn etwas aufpoppt.
わかったら すぐ連絡する

ich melde mich, wenn ich ankomme.
落ち着いたら電報を打つよ。

hallo? sobald ich wieder zu hause bin.
- 家に帰り次第すぐに

- ich melde mich.
従え 必要なら呼ぶ

- froh wieder zu hause zu sein?
帰れて嬉しいですか？

ich bin's, pinocchio! ich bin wieder zu hause!
父さん ただいま

jen, was ist denn los? - ich melde mich gleich wieder.
- ジェン どうした？

außer, wenn wir wieder mal
だっていつも 花壇の虫を