Şunu aradınız:: mächtiger (Almanca - Japonca)

mörser
モルタル

möglicheursachen:
考えられる原因:

möglicher datenverlust
データの消失の可能性

mögliche probleme:
考えられる問題:

anmeldung nicht möglichqocidriver
接続できません

größenänderung möglich
テーブルをデザイン(d)

import nicht möglich %1
%1を開けませんでした

möchten sie das passwort speichern?
パスワードを保存しますか？

entfernen des temporären druckers nicht möglich.
一時プリンタを削除できません。

diese ganzzahl überschreitet möglicherweise den wertebereich
この整数は大き過ぎるのかもしれません。

möchten sie den druckvorgang dennoch fortsetzen?
印刷を続行しますか？

möchten sie %1 zum projekt hinzufügen?
プロジェクトに %1 を追加しますか？

die zeichnung wurde verändert. möchten sie sie speichern?
プロットは変更されています。 保存しますか？

laden des angeforderten treibers nicht möglich: %1
要求されたドライバを読み込めません: %1

möchten sie„ %1“ wirklich aus dem adressbuch entfernen?
本当に %1をアドレス帳から削除しますか？

laden der kde-druckverwaltungsbibliothek nicht möglich: %1
kde 印刷マネージメントライブラリを読み込めません: %1

laden des externen dokuments %1 nicht möglich: %2
外部文書 %1を読み込めませんでした: %2

neustart des cups-servers nicht möglich (pid=%1)
cups サーバを再起動できませんでした (pid = %1)

dateien in den mülleimer werfen
ファイルをごみ箱に移動