Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
rekord
最高記録
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
einen rekord?
記録？
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
das war ein rekord:
私は記録を作ったみたいだ
der rekord ist bei 20.
_私は 'はを＆でき、tはもうそれを行う！ 二十 'は、レコードのだ！
das ist rekord der kompanie.
悪くない業績だ
das ist ein neuer rekord!
新記録だ
- das muss irgendein rekord sein.
最速記録かもね
das sollte eine art rekord sein.
何かの記録だぜ
der rekord liegt bei 11 tagen.
１１日で
eine fantastischer rekord, einfach unglaublich.
すばらしい記録！
dimaggio hat vielleicht den rekord gebrochen.
ディマジオは 新記録を樹立しただろうか
das ist ein rekord der nie geschlagen wurde.
この記録は破られないだろう
ich schätze, wir stellen noch einen rekord auf.
記録更新するかしら
16 stunden. das ist bestimmt ein rekord, detective.
16時間で署名した 新記録だな
die oozmas brauchen einen rekord, um zu gewinnen.
ウーズマが勝つには 記録を破る必要があります
sie sehen nicht so aus als brechen sie den rekord.
お前に新記録は無理だ
- frau: ha, ha, ha. die woche war ein rekord.
君達全員におめでとうと言いたい
was theseus getan hat, ist in meiner zeit eine art rekord.
私にとっては テーセウスがそうなの
meinen alten rekord habe ich damit um zwei sekunden geschlagen.
自己ベストより2秒も
aber dimaggio war immer nochgut. er hatte den rekord erreicht.
ディマジオは 記録を更新中だ
