Şunu aradınız:: reue (Almanca - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Japonca

Bilgi

Almanca

reue

Japonca

残念

Son Güncelleme: 2012-06-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die reue.

Japonca

後悔してる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ohne gnade oder reue.

Japonca

慈悲や後悔は微塵も無い

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

oh, von wegen reue.

Japonca

そんなもの糞食らえだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- das nennt sich reue.

Japonca

それが悔恨というものよ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ich bin... gespickt mit reue.

Japonca

僕は... 後悔で迷っている。

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

dass ich keine reue zeige.

Japonca

後悔はしてない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

empfinden sie manchmal auch reue?

Japonca

やる時に 悪いとは思わないの?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

- die morde sind aufgezwungene reue.

Japonca

殺しで"痛悔"を強いた

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

- er hat ein gewissen... und reue.

Japonca

後悔もだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

wer hat etwas von reue gesagt?

Japonca

誰が後悔だって?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

ein leben ohne reue würde keines sein.

Japonca

後悔のない人生など無いだろう。

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die eigentlichen handlungen. das ausmaß der reue.

Japonca

違反の内容や反省の具合です

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

nicht, wenn man ein leben ohne reue führte.

Japonca

後悔しない生き方をすれば

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die freiheit, ihre bedürfnisse ohne reue zu befriedigen?

Japonca

罪悪感なく 満足させてあげる

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

heute bin ich der reichste mann in qarth ohne reue.

Japonca

今ではクァース一の大富豪です 後悔はありません

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

"sie fühlt kein mitleid, reue oder angst,"

Japonca

"あいつは同情も後悔も恐怖も感じない"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

ich fühle kein mitleid, keine reue, keine furcht.

Japonca

哀れみも後悔も 恐れさえ感じない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

"zeigt keine reue und streitet seine tat ab."

Japonca

彼は否定しているが 自分の犯罪の後悔を全く示していません 犯罪は今までに行われましたが 高度に発達し空想的です

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

reue. man bereut seine sünden, aber nicht aus liebe zu gott.

Japonca

"痛悔"だ 神を信じずとも 悔いることだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,927,602,256 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam