Şunu aradınız:: zwischenmenschliche (Almanca - Japonca)

zwischenmenschliche beziehung
人間関係

ich bin nicht wirklich über zwischenmenschliche aggressionen verwirrt.
個人的な攻撃はしない

zwischenmenschliche beziehungen sind alles, wonach jeder von uns strebt.
誰でも繋がりを求めてるわ

solch schande, denn ich könnte dir 'ne menge über zwischenmenschliche aggressionen erzählen.
残念だな 多くを語れたのに 対人攻撃性についてね

die hauptursache für stress bei männern ist die arbeit, während bei frauen zwischenmenschliche beziehungen auf platz 1 stehen.
男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が１位である。

ich beobachte watson, wie sie engagiert wie immer versucht einen sinn... in herrschenden, zwischenmenschlichen interaktionen zu finden, indem sie kuratierte paarungsrituale über sich ergehen lässt.
僕には ワトソンの行動は 広く普及した社会慣習である 一連の精選された種付け儀式に 意味を見い出そうと 必死になっているように見える