Şunu aradınız:: überraschung (Almanca - Katalanca)

Überraschung
sorpresa

- Überraschung.
t'he comprat roba!

eine Überraschung.
- tinc una sorpresa.

eine Überraschung?
sorpresa?

alle: Überraschung!
sorpresa!

- große Überraschung.
- gran sorpresa.

- nun, eine überraschung.
- És una sorpresa.

das ist eine Überraschung.
està és una sorpresa.

eine Überraschung für mich?
una sorpresa per a mi?

- das ist eine Überraschung.
- què? - una sorpresa.

- das wird eine Überraschung!
li voleu donar una sorpresa, oi?

das ist keine Überraschung.
no és una sorpresa,

okay, das ist eine Überraschung.
bé, això és una sorpresa.

kyle, nein! welch Überraschung.
kyle, no! quina sorpresa.

es sollte eine Überraschung sein.
anava a ser una sorpresa.

das ist ja eine Überraschung, lady.
caram, quina sorpresa.

okay, okay, wo ist die Überraschung?
molt bé, molt bé, on és la sorpresa?

- junge, was für eine Überraschung!
-papa.

- heywood! was für eine Überraschung!
heywood, quina sorpresa tan grata trobar-te aquí!

bong bong, ist das meine Überraschung?
bong bong, aquesta és la meva sorpresa?