İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
also, dann gehe ich jetzt.
bé, he d'anar-me'n.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nein, ich bleibe bei dir...
- no, em quedaré amb tu. - sara.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich bin bei dir.
estic aquí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darf ich jetzt mit dir reden?
puc parlar amb tu ara?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich wohn' bei dir.
estic vivint en ta casa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das weiß ich jetzt.
- no. jo no.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich sollte jetzt bei meinem mann sein.
hauria de ser amb el meu marit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bin ich jetzt dran?
- ara em toca a mi, no?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bin ich jetzt königin?
i doncs, sóc la reina?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- und trotzdem bleibe ich.
- i encara em quedo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darum bin ich jetzt hier.
És pel que ara sóc aquí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rieche ich jetzt besser?
faig més bona olor?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das werde ich jetzt herausfinden.
estic a punt de descobrir-ho.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komme ich jetzt ins gefängnis?
aniré a la presó?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- und das habe ich jetzt davon?
i així és com m'ho pagues?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, genau das brauche ich jetzt.
just el que necessito.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
außer bei dir.
excepte tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die starks bewirten uns jetzt bei sonnenuntergang.
els starks ens conviden a un banquet a poqueta nit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bin gleich bei dir.
en un moment estaré per tu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
,,dann bleib' ich bei susy harper, mama!"
-aleshores romandré amb susy harper, mama.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor