Şunu aradınız:: sie waren richtig (Almanca - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Catalan

Bilgi

German

sie waren richtig

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Katalanca

Bilgi

Almanca

sie waren halb ...

Katalanca

eren mig ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren da?

Katalanca

tu... tu hi eres?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

also... sie waren in seinem motelzimmer, richtig?

Katalanca

així doncs, vas anar a la seva habitació, no?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nein, sie waren es.

Katalanca

en matthew l'ha salvada.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren verwirrt.

Katalanca

- estaves confosa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren jungs!

Katalanca

- eren uns nens!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber sie waren heiden.

Katalanca

però ells eren pagans.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nein, sie waren beißer.

Katalanca

no, eren mossegadors.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren schon hier.

Katalanca

- ja han marxat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- oh, sie waren ein gott.

Katalanca

- oh, vas ser un déu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber sie waren beim empfang.

Katalanca

però estaves a la recepció.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

honey, sie waren großartig.

Katalanca

cariño eren grans.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- aber sie waren sehr überzeugend.

Katalanca

- has estat molt convincent.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

-- du weißt, sie waren alle...

Katalanca

- saps que totes eren...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber sie waren nicht abkömmlich.

Katalanca

però no estaves disponible.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich meine, sie waren anders.

Katalanca

els vells... eren diferents.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren an schlägereien beteiligt.

Katalanca

- has tingut moltes de baralles.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie waren in patricks nähe gewesen.

Katalanca

han estat amb en patrick.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie waren 16. ein dummer fehler.

Katalanca

tenies 16 anys. va ser un error ximple.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- sie waren unhöflich, das waren sie.

Katalanca

uns grollers, això és el que eren.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,331,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam