Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
aber
그럼에도 불구하고
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
ahjo aber, sasak, jeremoth,
아 히 요 와, 사 삭 과, 여 레 못
Son Güncelleme: 2012-05-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
minimalistischer, aber anpassbarer fenstermanagername
설정 가능한 최소한의 창 관리자name
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
normale, aber wichtige, meldung.
표 1. syslog() 우선순위 (역순정렬)
Son Güncelleme: 2011-10-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
höher ist besser aber langsamer.
높을수록 좋지만 느립니다
annehmen, aber keine Änderungen zulassen
변경없이 승인
Son Güncelleme: 2012-07-11 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
1 - wie 0, aber nur häufigkeiten grösser 0.
1 - 0 과 같으나 바이트-값의 빈도가 0보타 큰 것들만.
aber die hauptfigur bemerkt ihren fehler.
하지만 주인공은 자신의 실수를 인식하고 있다.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
das mag seltsam erscheinen, macht aber sinn.
파이프를 주어진 명령으로 명령을 포크함으로 실행되는 프로세스로 열어줍니다.
aber die kinder pallus waren: eliab.
발 루 의 아 들 은 엘 리 압 이
ich werde aber zu ephesus bleiben bis pfingsten.
내 가 오 순 절 까 지 에 베 소 에 유 하 려 함
aber lot sprach zu ihnen: ach nein, herr!
롯 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 주 여 그 리 마 옵 소
diese nachricht ist unvollständig, kann aber abgeholt werden.
이 메시지는 완전하지 않지만 가져올 수 있습니다.
dieses zertifikat ist gültig, aber der zugang wurde verweigert.
인증서는 유효하지만 허가가 거부되었습니다.
%1 existiert bereits, ist aber keine reguläre datei.
% 1이( 가) 존재하지만 일반 파일이 아닙니다. _bar_/ _bar_$[ 이가% 1] 존재하지만 일반 파일이 아닙니다.
aber die kinder heleas waren: zereth, jizhar und ethnan.
헬 라 의 아 들 들 은 세 렛 과, 이 소 할 과, 에 드 난 이
%1 ist bereits vorhanden (aber nicht als ordner).
% 1 이( 가) 이미 존재하지만 폴더가 아닙니다.
treiber wurde geladen, aber falscher typ übergeben. erwartet wurde %1
백엔드% 1을( 를) 예상했지만 잘못된 종류의 백엔드를 불러왔습니다
aber die kinder kahaths heißen: amram, jizhar, hebron und usiel.
그 핫 의 아 들 들 은 아 므 람 과, 이 스 할 과, 헤 브 론 과, 웃 시 엘 이 요
ahas aber zeugte joadda. joadda zeugte alemeth, asmaveth und simri. simri zeugte moza.
아 하 스 는 여 호 앗 다 를 낳 았 고 여 호 앗 다 는 알 레 멧 과, 아 스 마 웹 과, 시 므 리 를 낳 았 고 시 므 리 는 모 사 를 낳 았