Şunu aradınız:: groschen (Almanca - Korece)

weiset mir die zinsmünze! und sie reichten ihm einen groschen dar.
셋 돈 을 내 게 보 이 라 하 시 니 데 나 리 온 하 나 를 가 져 왔 거

warum ist diese salbe nicht verkauft um dreihundert groschen und den armen gegeben?
` 이 향 유 를 어 찌 하 여 삼 백 데 나 리 온 에 팔 아 가 난 한 자 들 에 게 주 지 아 니 하 였 느 냐 ?' 하

es hatte ein gläubiger zwei schuldner. einer war schuldig fünfhundert groschen, der andere fünfzig.
가 라 사 대 ` 빚 주 는 사 람 에 게 빚 진 자 가 둘 이 있 어 하 나 는 오 백 데 나 리 온 을 졌 고 하 나 는 오 십 데 나 리 온 을 졌 는

da kamen, die um die elfte stunde gedingt waren, und empfing ein jeglicher seinen groschen.
제 십 일 시 에 온 자 들 이 와 서 한 데 나 리 온 씩 을 받 거

man könnte das wasser um mehr denn dreihundert groschen verkauft haben und es den armen geben. und murrten über sie.
이 향 유 를 삼 백 데 나 리 온 이 상 에 팔 아 가 난 한 자 들 에 게 줄 수 있 었 겠 도 다' 하 며 그 여 자 를 책 망 하 는 지

zeiget mir den groschen! wes bild und Überschrift hat er? sie antworteten und sprachen: des kaisers.
` 데 나 리 온 하 나 를 내 게 보 이 라 뉘 화 상 과 글 이 여 기 있 느 냐 ?' 대 답 하 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다

da aber die ersten kamen, meinten sie, sie würden mehr empfangen; und sie empfingen auch ein jeglicher seinen groschen.
먼 저 온 자 들 이 와 서 더 받 을 줄 알 았 더 니 저 희 도 한 데 나 리 온 씩 받 은 지

er aber merkte ihre heuchelei und sprach zu ihnen: was versucht ihr mich? bringet mir einen groschen, daß ich ihn sehe.
우 리 가 바 치 리 이 까 ? 말 리 이 까 ?' 한 대 예 수 께 서 그 외 식 함 을 아 시 고 이 르 시 되 ` 어 찌 하 여 나 를 시 험 하 느 냐 ? 데 나 리 온 하 나 를 가 져 다 가 내 게 보 이 라' 하 시

und kaufte ein stück acker von den kindern hemors, des vaters sichems, um hundert groschen; daselbst richtete er seine hütte auf.
그 장 막 친 밭 을 세 겜 의 아 비 하 몰 의 아 들 들 의 손 에 서 은 일 백 개 로 사

er antwortete aber und sagte zu einem unter ihnen: mein freund, ich tue dir nicht unrecht. bist du nicht mit mir eins geworden für einen groschen?
주 인 이 그 중 의 한 사 람 에 게 대 답 하 여 가 로 되 친 구 여 내 가 네 게 잘 못 한 것 이 없 노 라 네 가 나 와 한 데 나 리 온 의 약 속 을 하 지 아 니 하 였 느

oder welches weib ist, die zehn groschen hat, so sie der einen verliert, die nicht ein licht anzünde und kehre das haus und suche mit fleiß, bis daß sie ihn finde?
어 느 여 자 가 열 드 라 크 마 가 있 는 데 하 나 를 잃 으 면 등 불 을 켜 고 집 을 쓸 며 찾 도 록 부 지 런 히 찾 지 아 니 하 겠 느

jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: gebt ihr ihnen zu essen. und sie sprachen zu ihm: sollen wir denn hingehen und für zweihundert groschen brot kaufen und ihnen zu essen geben?
대 답 하 여 가 라 사 대 ` 너 희 가 먹 을 것 을 주 라' 하 시 니 여 짜 오 되 ` 우 리 가 가 서 이 백 데 나 리 온 의 떡 을 사 다 먹 이 리 이 까 ?

da ging derselbe knecht hinaus und fand einen seiner mitknechte, der war ihm hundert groschen schuldig; und er griff ihn an und würgte ihn und sprach: bezahle mir, was du mir schuldig bist!
그 종 이 나 가 서 제 게 백 데 나 리 온 빚 진 동 관 하 나 를 만 나 붙 들 어 목 을 잡 고 가 로 되 빚 을 갚 으 라 하